ПРИЛИЧНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• anständige
• gute
• anständig
• nette

Примеры использования Приличные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они приличные люди.
Sie sind anständige Leute.

Оставляет приличные чаевые.
Gibt gutes Trinkgeld.

Это приличные девушки!
Das sind anständige Mädchen!

Приличные покои в Утесе Кастерли.
Komfortable Räume auf Casterly Rock.

И петь приличные песни.
Und richtige Kinderlieder singt.

Приличные люди сюда не приходят.
Anständige Leute kommen nicht hierher.

Только приличные граждане и все такое.
Nur die normalen Bürger und so.

Он заслужил приличные похороны.
Er verdient eine anständige Beerdigung.

Приличные люди по таким местам не ходят.
Anständige Leute gehen nicht an solche Orte.

Это милые, приличные девушки, такие же, как вы.
Das sind nette, seriöse Mädchen, genau wie Sie.

Приличные люди… не пьют во время Пасхи.
Anständige Leute trinken nicht an Feiertagen.

Слушайте, мы же все приличные люди, все четверо.
Hören Sie, wir sind alle vernünftige Menschen. Wir alle vier.

А приличные, нормальные люди не имеют страсти.
Und nette, normale Menschen haben keine Leidenschaft.

Смотри, завтра участвуют две лошади, вполне приличные на вид.
Es gibt morgen zwei Pferde, die sehr gut aussehen.

Деньги приличные, и график будет не такой сумасшедший.
Sehr gutes Geld, und die Arbeitszeit wäre auch nicht so verrückt.

Там еще есть двухэтажный коттедж и приличные школы.
Und da ist ein 2-stöckiges Haus mit guten Schulen in der Nähe.

Постригись, купи себе приличные ботинки и найди работу.
Schneid dir die Haare, kauf dir ordentliche Schuhe und such dir einen Job.

Всех нелегалов в Соединенных Штатах- приличные люди.
Der nichtregistrierten Einwanderer in den Staaten sind gute Menschen.

Приличные люди могут только работать здесь, а жить в другом месте.
Anständige Leute müssen hier arbeiten, wohnen tun sie aber anderswo.

Пожалуй, мне стоит не пожалеть денег на приличные часы.
Sie geben mir das Gefühl, dass ich in eine gute Uhr investieren sollte.

Все приличные люди согласятся с тем, что война есть зло.
Alle anständigen Menschen stimmen darin überein, dass Krieg etwas Schlimmes ist.

Скорее, японцы ведут себя так, потому что они приличные люди.
Sie verhalten sich vielmehr so, wie anständige Leute das eben tun.

Я не могу одна сходить во многие" приличные" клубы и бары Лагоса.
In Lagos kann ich nicht alleine in viele"anständige" Bars und Clubs gehen.

Каждый судит по себе о других и не учитывает, что существуют также приличные люди.
Jeder schließt von sich auf andere und berücksichtigt nicht, daß es auch anständige Menschen gibt.“.

Я приличный, нормальный человек, а приличные, нормальные люди не имеют страсти.
Ich bin nett. Ich bin eine nette, normale Person und nette, normale Menschen haben keine Leidenschaft.

Она получала приличные оценки в колледже, и была интерном в галереях искусств летом.
Sie hatte anständige Noten im College und hat im Sommer Praktika in Kunstgallerien gemacht. Ich denke, sie ist wie jeder andere.

Если бы решал я, ты бы получил пулю и приличные похороны, но у Фиш свои методы.
Wenn es nach mir ginge, bekämst du eine Kugel in den Kopf und eine anständige Beerdigung, aber Fish hat ihre Wege.

Есть некоторые приличные Бонусы для новых игроков, и есть VIP- клуб, а также которые должны быть целью каждого.
Es gibt einige gute Boni Verfügbar für neue Spieler und es gibt einen VIP-Club und die sollte jeder&Rsquo;s Ziel.

У нас было некоторое волнение, играя в Йо- казино с множеством игровых автоматов в сочетании с настольными играми, выплаты были приличные.
Wir hatten einige Aufregung spielen bei Yoyo-Casino mit vielen Spielautomaten, die in Verbindung mit Tisch-Spiele, die Auszahlungen waren anständig.

Мне было весело играть в Enzo казино казино с большим количеством игровых автоматов онлайн в том числе и настольные игры, выплаты были приличные.
Ich hatte einigen Spaß bei Enzo Casino Casino mit einer großen Anzahl von online slots darunter auch Tisch-Spiele, die Auszahlungen waren anständig.