ПРИЯТНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• angenehme
• nette
• schöne
• gute
• angenehmen
• angenehm
• nett
• liebliche
• liebenswert

Примеры использования Приятные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Только приятные.
Nur angenehme.

Приятные воспоминания?
Schöne Erinnerungen?

Делаешь приятные вещи.
Man macht schöne Sachen.

За приятные минуты.
Für die nette Viertelstunde.

Они очень приятные люди.
Das sind sehr nette Leute.

Приятные люди не живут.
Nette Leute leben ihr Leben nicht.

Она всегда говорила приятные вещи.
Sie sagte immer schöne Dinge.

Они оба приятные собеседники.
Sie sind beide nette Gesellschaft.

А теперь более приятные новости.
Und nun noch eine gute Nachricht.

При раннем бронировании- очень приятные скидки.
Bei früher Buchung- sehr angenehme Rabatte.

Это не какие-то приятные воспоминания?
Es gibt keine angenehme Erinnerung?

Приятные тренировки Упражнения по снижению веса.
Angenehme Workouts Gewichtsverlust Übungen.

Мои соседи очень приятные люди.
Meine Nachbarn sind sehr nette Leute.

Они теплые, приятные люди с добрыми сердцами.
Sie sind gutmütige, nette Mitmenschen mit viel Herz.

Он же просто писал приятные вещи этим людям.
Ich meine, er sagte nur nette Dinge zu den Leuten.

У меня два объявления, и оба- приятные новости.
Ich habe zwei Ankündigungen, beides gute Neuigkeiten.

Один у меня приятные воспоминания из моего детства.
Eine Ich habe schöne Erinnerungen aus meiner Kindheit.

Он вообще-то говорил про вас. Ну про тебя я слышал только приятные вещи.
Nun, ich hab nur nette Sachen über Sie gehört.

Дни- приятные, ночи- приятные.
Die Tage waren liebenswert, die Nächte waren liebenswert.

У меня есть стойкое ощущение, что приятные вещи работают лучше.
Ich habe wirklich das Gefühl, dass angenehme Dinge besser funktionieren.

Ее пути- пути приятные, и все ее дороги- мир.
Ihre Wege sind liebliche Wege, und alle ihre Steige sind Friede.

Приятные, полные и очень натурально выглядящие сиськи третьего размера?
Schöne, volle, natürlich aussehende Körbchengröße C?

Пути ее- пути приятные, и все стези ее- мирные.
Ihre Wege sind liebliche Wege, und alle ihre Steige sind Friede.

Какие приятные видения преследуют меня, пока я гляжу на море!
Welch angenehme Visionen verfolgen mich, während ich aufs Meer hinausblicke!

Мы подарили вам приятные воспоминания о красивом острове.
Wir gaben Ihnen eine angenehme Erinnerung an eine wunderschöne Insel.

Я думала о доме хотя это и не очень приятные размышления.
Ich habe gerade an zu Hause gedacht. Auch wenn keiner dieser Gedanken besonders angenehm war.

Люди бывают приятные и неприятные. Я неприятный.
Manche Menschen sind liebenswert, und manche sind nicht liebenswert.

Это приятные воспоминания USB имеет дизайн поворота и мелкие металлические детали.
Diese schöne USB-Speicher verfügt über ein drehbares Design und feine Metallteile.

Если ты просто расслабишься, то поймешь, что это совершенно приятные ощущения.
Wenn du dich einfach entspannst, empfindest du das als eine absolut angenehme Erfahrung.

Хромотерапия и ароматерапия способствуют расслаблению и стимулируют положительные эмоции и приятные ощущения.
Die Farbtherapie und die Aromatherapie wirken entspannen und tragen zu einem positiven und angenehmen Wohlfühlgefühl bei.