ПРИЯТНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• agradables
• buenas
• bonitas
• placenteras
• lindos
• simpáticos
• bien
• agradable
• buenos
• buena
• buen
• bonitos
• lindas

Примеры использования Приятные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Приятные руки.
Buenas manos.

Не очень приятные.
No son agradables.

Приятные цвета.
Colores agradables.

Слишком приятные.
Demasiado simpáticos.

Очень приятные на ощупь.
Es muy agradable al tacto.

Они все приятные.
¿Le son todos simpáticos?

Старый лица они… они приятные.
Las caras viejas son… son bonitas.

Другие приятные вещи?
¿Otras cosas buenas?

Да, и ощущения приятные.
Sí, eso estuvo bien.

Делаешь приятные вещи.
Haces cosas buenas.

Здесь приятные письма за 3 года.
Aquí hay 3 años de mensajes lindos.

Он говорил мне приятные вещи.
El me dice cosas agradables.

Ты говорила приятные вещи про меня.
Dijiste cosas bonitas de mí.

И потом ты сказала:" приятные места"?
Mm-hmm¿Y cuando dices"lindos lugares"?

Приятные вечера после утомительных дней.
Noches agradables tras días tediosos.

Я ценю приятные мелочи жизни.
Meses Después Aprecio las buenas cosas de la vida.

Она должна говорить приятные вещи.
Ella debiera estar diciendo cosas agradables.

А кто делает приятные вещи для твой мамы?
¿Y quién le hace cosas bonitas a tu madre?

У меня два объявления, и оба- приятные новости.
Tengo dos noticias, las dos buenas.

Приятные, но в большинстве своем посредственные.
Agradables, pero la mayoría mediocres.

Воспоминания из детства- самые приятные.
Los recuerdos de la infancia son los más lindos.

Ощущения странные, но приятные. Ты мной гордишься?
Me he sentido raro pero bien.¿Estás orgullosa de mí?

Особенно радует, что обстоятельства более приятные.
Especialmente bajo más placenteras circunstancias.

Я слышал приятные вещи о тебе от Джим и Джин и других.
He oído cosas buenas dichas por Jim y Jean y otros.

Нет, я к тому, что необязательно говорить мне приятные вещи.
No, pero no tienes que decirme cosas bonitas.

Какие приятные видения преследуют меня, пока я гляжу на море!"!
¡Qué agradables visiones me vienen al contemplar el mar!

Мы все здесь потому что никто из нас не может иметь приятные вещи.
Estamos aquí porque no podemos tener cosas bonitas.

Это твоя фантазия.- Фантазии приятные, но я не особый поклонник хореографии.
Las fantasía son buenas, pero realmente no me gusta mucho la coreografía.

Иначе вас обоих отправят в места куда менее приятные, чем Нью-Джерси.
O ambos serán enviados a lugares mucho menos agradables que Nueva Jersey.

Это больше, чем издавать милые звуки и это больше, чем создавать приятные песни.
Es más que hacer sonidos lindos, más que hacer canciones bonitas.