ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ на Немецком - Немецкий перевод

• fünf Millionen
• 5 Millionen
• 5$ Millionen

Примеры использования Пять миллионов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пять миллионов.
5 Millionen.

Мне нужно пять миллионов.
Ich brauche 5 Millionen Dollar.

Пять миллионов для него- ничто.
S5 Millionen sind gar nichts für ihn.

Мне нужно пять миллионов.
Ich brauche fünf Millionen Dollar.

Каждый получит около пять миллионов.
Jeder bekommt ungefähr$ 5 Millionen.

Что ж, а пять миллионов, возможно.
Nun, die 5 Millionen könnten noch hier sein.

Ты получишь свои пять миллионов.
Du bekommst deine 5$ Millionen.

Ты и пять миллионов других игроков.
Du und 5 Millionen andere Fantasy-Fußballer.

И ты получишь пять миллионов.
Und du bekommst deine 5 Millionen.

Я получу пять миллионов, или они умрут.
Ich will die fünf Millionen, oder sie sterben.

Пять миллионов превратятся в миллиард.
Aus fünf Millionen ist eine Milliarde geworden.

Да хера с два мы дадим тебе пять миллионов.
Du bekommst von uns niemals fünf Millionen Dollar.

На пять миллионов можно купить море шампанского.
Mit fünf Millionen Dollar kann man'ne Menge Champagner kaufen.

Уже сегодня вечером вам пришлось бы дать ему пять миллионов.
Sie müssten ihm heute Abend schon 5 Millionen Lire geben.

Но список говорит, что ты стоишь пять миллионов долларов?
Aber laut der Liste sind Sie fünf Millionen Dollar wert. Was?

Пять миллионов человек в поисках дров разрушат город.
Wenn 5 Millionen Menschen das Gleiche tun, können sie eine Stadt zerstören.

И все это время тебя ждали пять миллионов.
Und die ganze Zeit lang hattest du 5$ Millionen, die auf dich gewartet haben.

Сегодня в мире выпускается пять миллионов ноутбуков в месяц.
Und die Weltproduktion heute, alle zusammen, stellen fünf Millionen Laptops pro Monat her.

В конце 2016 года его капитал составлял пять миллионов евро.
Am Ende des Jahres 2016 war das Kapital des Unternehmens fünf Millionen Euro stark.

Девочка продаст пять миллионов экземпляров, только, благодаря фото на обложке.
Das Mädchen wird fünf Millionen Kopien nur wegen des Umschlagfotos verkaufen.

Про кондуктора из автобуса… Он украл пять миллионов, чтобы соблазнить девушку.
Ein Busschaffner klaute 5 Millionen, um ein Mädchen zu kriegen.

Девочка продаст пять миллионов экземпляров, только благодаря фото на обложке.
Dieses Mädchen wird nur durch das Titelbild fünf Millionen Exemplare verkaufen.

Пять миллионов, которьιе Вестморленд закопал в пустьιне штата Юта.
Den 5 Millionen$, die Westmoreland in der Wüste… von Utah verbuddelt hat.

Послушай, ты получишь свои пять миллионов. Мы оба получим, а он получит свой метиламин, ладно?
Sieh mal, du kriegst deine 5 Millionen, wir beide kriegen sie, und er kriegt sein Methylamin, in Ordnung?

Кроме того, пять миллионов новых избирателей в 2012 году не имеют подобного документа.
Darüber hinaus verfügen fünf Millionen Neuwähler im Jahr 2012 nicht über einen derartigen Ausweis.

Дети, сегодня утром огромный танкер пролил пять миллионов галлонов нефти недалеко от берегов Аляски!
Kinder, ein großes Tankschiff hat heute Morgen 5 Millionen Gallonen Öl vor der Küste Alaska's verloren!

Так продолжается три, четыре, пять миллионов лет. Мы не можем вмешаться и сказать:" Это правильно, а это не правильно.
Dieses Verhalten gibt es seit drei, vier oder fünf Millionen Jahren und wir können nicht einfach eingreifen und sagen:"Das ist falsch, das ist richtig.

В абсолютных цифрах разница в количестве голосов составила пять миллионов, а по количеству мест в парламенте СиД получила только на 14 мест больше, чем ЕНП.
In absoluten Zahlen betrug der Unterschied mehr als fünf Millionen Stimmen, doch die S&D errang nur 14 Mandate mehr als die EVP.

Косвенно, мы сберегли правительству Ямайки пять миллионов долларов от тех людей, которые бы полетели в Майями или Атланту лечиться.
Indirekt haben wir der Regierung Jamaikas 5 Millionen Dollar erspart von Leuten, die sonst für Pflege nach Miami oder Atlanta gegangen wären.

У нас три миллиона подписчиков в твиттере, почти пять миллионов лайков в Фейсбуке, обложки в" Энтертейнмент Уикли", сотни фан- сайтов.
Wir haben über drei Millionen Follower bei Twitter; fast fünf Millionen Likes bei Facebook fürs Finale; sind mehrfach auf dem Cover der"Entertainment Weekly";