Примеры использования Millionen dollar на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zwei Millionen Dollar. In bar.
Миллиона баксов.Aber das kostet mehrere Millionen Dollar.
Sechs Millionen Dollar!
Шесть миллионов баксов!Ich gebe Ihnen keine zwei Millionen Dollar.
Я не отдам тебе 2 миллиона баксов.Vier millionen dollar!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Dreieinhalb bis vier Millionen Dollar.
Три с половиной- четыре миллиона баксов.Und $1 Millionen Dollar würde ihm wahrscheinlich.
Nur weitere Millionen Dollar.
Еще один миллион долларов.Zwei Millionen Dollar in unmarkierten Scheinen.
Два миллона долларов, непомеченными купюрами.Und ich bin zehn Millionen Dollar los.
А я только что лишился 10 миллионов баксов.Denn dieser Mann will etwas anderes noch mehr als 8 Millionen Dollar.
Потому, что этот человек хочет больше, чем восемь миллонов долларов.Eineinhalb Millionen Dollar.
Полторa миллионa доллaров.Sieht es aus, als säße ich auf 10 Millionen Dollar?
А что, похоже, что я сижу на десяти миллионах долларов?Er starb nicht für 10 Millionen Dollar. Wir haben einen Mann verloren.
Мой друг не умирал за блядские 10 лямов.Wenn du stirbst, sahnt er ungefähr 100 Millionen Dollar ab?
Вдруг ты умрешь, и он получит сто миллионов баксов?Sie hat 2 Millionen Dollar von ihrer Mutter geerbt. Das passt.
А именно, за двумя миллионами долларов, которые оставила ей мать.Ich kann mir dich nicht mit vielen Millionen Dollar vorstellen.
Не могу представить тебя с миллионами долларов.Millionen Dollar in gebrauchten Scheinen und Inhaberbonds. Wie verlangt.
Миллонов долларов старыми банкнотами и в облигациях на предъявителя, как и требовалось.Sie wissen schon, dass wir über 3 Millionen Dollar reden?
Вы же понимаете, что речь идет о 3- х миллионах долларов?Warum sollte sie vier Millionen Dollar für ungeprüfte Informationen zahlen?
С чего бы ей платить четыре лимона баксов за непроверенную информацию?Er beraubte Lindermann und verschwand mit 2 Millionen Dollar.
Он ограбил Линдермана и сбежал с двумя миллионами долларов.Das ist eine Klage über viele Millionen Dollar, keine Ausrede für Schwärmereien.
Это тяжба на миллионы долларов, а не декорации для щенячьей любви.Ein allgemeiner Betrag finanzieller Hilfe für Studenten in Millionen Dollar.
Основное количество финансовой помощи для студентов в миллионах долларов.Noch seltsamer war der Fund mehrerer Millionen Dollar Bargeld in Ihrem Büro.
А еще страннее миллионы долларов наличными, найденные в помещении вашего офиса.Wir haben die elektronische Überweisung. Jemand wollte den Schlüssel für zwei Millionen Dollar kaufen.
Судя по банковским данным, Ключ хотели купить за 2 миллиона баксов.Weiterhin sollten mehrere Millionen Dollar an einen internationalen Kriminellen gezahlt werden!
Вдобавок к этому… миллионы долларов должны были быть заплачены… этому международному преступнику!Wir bekamen allein für Brustkrebs in diesem Jahr 71 Millionen Dollar herein.
За этот год мы заработали чистыми, на исследования рака груди, 71 миллион долларов.Jetzt finden sie heraus, dass dein Vater Millionen Dollar gestohlen hat.
Сейчас узнают, что твой отец украл миллионы долларов.Die Kosten für die Beseitigung und für Schadenersatzansprüche werden auf mehrere Millionen Dollar geschätzt.
Стоимость удаления и утилизации оценивается в миллионы долларов.Für seine Dienste erhält Frank Abagnale jr. von diesen Firmen mehrere Millionen Dollar pro Jahr.
Эти компании каждый год выплачивают Фрэнку Эбэгнэйлу младшему миллионы долларов в качестве вознаграждения за его услуги.
