МИЛЛИОН на Немецком - Немецкий перевод

• eine Million
• zig
• einer Million
• eine Millionen
• ne Million

Примеры использования Миллион на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Остается миллион.
Bleibt'ne Million.

Тут миллион кнопок.
Hier sind zig Knöpfe.

Миллион звездных систем.
Ein System aus Millionen von Sternen.

Я тебе миллион раз говорила.
Ich sagte dir zig Mal.

Я звонил тебе миллион раз.
Ich hab dich'ne Million Mal angerufen.

Окей, мы сделаем это за… миллион.
OK, wir machen es für…'ne Million.

Где вы взяли миллион шариков?
Wo kauft man einen Million Ballons?

Они уже миллион раз могли нас убить.
Das hätten Sie schon zig Mal tun können.

Хочу иметь миллион долларов!
Hätte ich doch bloß'ne Million Dollar!

Миллион включает издержки.
In der Million sind die Extraausgaben inbegriffen.

Хочу иметь миллион долларов.
Ich wünschte, ich hätte'ne Million Dollar.

Теперь Алонзо должен заплатить русским миллион.
Jetzt schuldet Alonzo den Russen'ne Million.

Буквально миллион лет?
Buchstäblich? Buchstäblich einer Millionen Jahre?

Я миллион раз видела, как ты ел гамбургеры.
Ich hab dich quasi'ne Million Hamburger essen sehen.

Как превратить идею в миллион долларов.
WIE VERWANDLE ICH MEINE IDEE IN EINE MILLION DOLLAR.

Если заработаешь миллион, надо будет им распоряжаться.
Wenn du'ne Million verdienst, musst du sie verwalten.

Миллион друзей на Маркосе сделает нас непобедимыми.
Ein Million Freunde auf Marcos werden uns unschlagbar machen.

Милая, ты мне говорила миллион раз про кучу вещей.
Süße, du hast mir tausend Dinge eine Millionen mal erzählt.

Лишь миллион вариаций. Как правило, на тему трезубца.
Nur eine Millionen Varianten, die sich um das Dreizack-Thema drehen.

Знаешь, как заработать миллион баксов своим пением?
Wissen Sie, wie man eine Millionen Dollar mit Singen verdient?

Да я уже миллион раз говорила им починить его?
Wie oft hab ich schon gesagt, sie sollen ihn richten lassen?"ne Million Mal?

Я потpaтил где-то миллион нa обучение кaдpов.
Bei mir ist'ne Mio. rausgegangen. Hauptsächlich für Talentförderung.

У вас миллион вариантов, а вы от них отказываетесь.
Sie haben eine Millionen Möglichkeiten und weigern sich, es zu versuchen.

Это будет означать миллион спасенных детских жизней каждый год.
Das würde die Rettung von einer Million Babys jedes Jahr bedeuten.

Я дурак, потому что послушал тебя и вернул миллион баксов.
Ich bin ein Aussätziger, weil ich wegen dir eine Millionen Dollar zurückgab.

И повторим еще миллион, прежде чем поедешь без меня.
Und wir werden das noch'ne Million Mal machen, bevor du ohne mich irgendwohin fährst.

У нас было миллион просмотров в первый месяц и много внимания.
Wir hatten eine Millionen Klicks im ersten Monat und bekamen eine Menge Aufmerksamkeit dafür.

Скажи своему другу, миллион будет его и миллион мой.
Sagen Sie Ihrem Freund, da ist'ne Million für ihn und eine Million für mich.

Есть один шанс на миллион, Джосс, но бы должны им воспользоваться.
Die Chancen stehen eins zu einer Millionen, Joss. Aber wir könnten es schaffen.

Когда у этого сайта будет 1 миллион просмотров, взорвется вторая бомба.
Wenn diese Seite eine Millionen Klicks erreicht, explodiert eine zweite Bombe.