Примеры использования Миллион на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Миллион раз.
Un millon de veces.Ни через миллион лет!
Ni en un millon de años!Миллион за книгу.
UN MILLÓN POR LIBRO.Тут миллион кнопок?
¿ Hay millones de botones?Миллион экземпляров.
Millones de ejemplares.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
миллионов людей
миллионов долларов
миллионов детей
сотни миллионовдесятки миллионовчетверть миллионамиллионов женщин
миллионов беженцев
миллион баксов
миллионы жизней
Больше
Вопрос на миллион: кто.
Pero la pregunta del millón es.Миллион людей умрет!
Типа что, миллион долларов?
¿Como que, un millon de dolares?Миллион шестьсот пятьдесят тысяч.
Освободим миллион тибетских крепостных!
El millón de siervos tibetanos debe ser liberado!Миллион тонн CO2 в эквиваленте.
Equivalentes a millones de toneladas de CO2.Да, у нас есть миллион, а я увольняюсь!
¡Sí, tenemos un millón de dólares, y dejo el trabajo!Там миллион людей в радиусе 10 кварталов.
Hay un millon de personas viviendo en un area de 10 manzanas.Я бы отдала миллион за латте без кофеина.
Te daría un millón de dólares por un descafeinado con leche.А также 5 надлежаще оформленных чеков на 1 миллион долларов каждый.
Como tambien 5 bonos de 1 Millon de Dolares cada uno.Но я видела миллион раз, как готовила моя бабушка.
Если доживу до 100, это будет, примерно, миллион долларов.
Voy a vivir como 100 años, eso sería, como, 1 millon de dolares.У меня есть миллион вещей в моем" списке дел".
Tengo un millon de cosas en mi lista de"cosas que hacer".Он использует в заявке миллион различных шрифтов.
Él está escribiendo la propuesta con, digamos, un millon de fuentes diferentes.Типа как… миллион раз, что ты собирался позвонить Лизе.
Como… las millones de veces que casi llamaste a Lisa.Мне разодрало бедро на миллион кусочков, и его заменили металлическим.
Наберите миллион ежедневно активных юзеров, не снижая темпов прироста.
Lleguen al millón de activos diarios y mantengan el mismo crecimiento.И у меня те же миллион вопросов, что и у тебя.
Y las millones de preguntas que tienes, yo también Я просто не могу доверить Джошуа картину стоимостью в миллион долларов.
Es sólo que no confío en Joshua con una pintura de un millon de dolares.Дент покупает оружие здесь за миллион, а продает его там за 10 миллионов.
Compran armas aquí por un millón de dólares y las venden ahí por 10.Сколотив первый миллион долларов, Нордер прислал мне чек на десять тысяч.
Картер отправил 100 000 долларов Нигерийскому принцу, который заплатит ему миллион.
Carter envio $100,000 al principe de Nigeria quien le dara un millon.Я знаю, и ее стережет миллион полисменов, по одному на каждый доллар.
También hay 1.000.000 de policías vigilándola. Eso es un dólar por policía.А я положу миллион долларов на расходы в швейцарский банк, который вы выберете.
Y depositaré un millon de dolares para gastos en el banco suizo que elija.Мы можем предложить им миллион долларов, а они дадут нам уйти.
Podríamos ofrecerles un millón de dólares pero no nos dejarían salir 
