РАЗРУШАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• zerstörst
• ruinierst
• zerstören
• kaputt

Примеры использования Разрушаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Разрушаешь все!
Du zerstörst alles!

Ты все разрушаешь.
Du verdirbst alles.

Разрушаешь жизни.
Sie zerstört Leben.

А ты разрушаешь мою жизнь!
Und du ruinierst mein Leben!

Ты всегда все разрушаешь.
Sie machen immer alles kaputt.

Ты разрушаешь жизни.
Du zerstörst Leben.

Ты себя разрушаешь.
Du zerstörst dich selbst.

Ты разрушаешь свою жизнь.
Du ruinierst dein Leben.

Почему ты разрушаешь мою жизнь?
Warum ruinierst du mein Leben?

Ты разрушаешь нашу жизнь.
Du zerstörst unser Leben.

Ты ведь разрушаешь ее жизнь.
Wieso nicht? Weil Sie ihr Leben ruinieren.

Ты разрушаешь мою жизнь!
Du ruinierst mir mein Leben!

О, Боже, ты разрушаешь мою жизнь!
Oh, mein Gott, du zerstörst mein Leben!

Ты разрушаешь мою жизнь.
Du pfuschst mit meinem Leben herum.

Ты помогаешь Телу или разрушаешь его?
Hilfst du dem Körper oder zerstörst du ihn?

Ты разрушаешь себя.
Du zerstörst dich selbst.

Ты долбаный эгоист, ты разрушаешь нашу семью!
Egoistischer Depp! Du zerstörst unsere Familie!

Ты разрушаешь это район!
Du zerstörst die ganze Nachbarschaft!

Я знаю. Но ты разрушаешь чудесную музыку.
Ich weiß, aber du ruinierst ein perfektes Musikstück.

Ты разрушаешь мой прекрасный дом!
Sie zerstören mein schönes Haus!

Хочу… наорать на тебя. за то что разрушаешь все это.
Ich möchte dich anschreien, weil du das alles ruiniert hast.

Но ты разрушаешь все, что любишь.
Aber Sie zerstören alles, was Sie lieben.

Рвение, с которым ты разрушаешь тех, кто бы навредил ей.
Der Eifer, mit dem du die vernichten würdest, die ihr ein Leid antun.

Ты разрушаешь все, к чему прикасаешься!
Du zerstörst alles, was du anrührst!

Никуда ты меня не втягиваешь, и ты не разрушаешь мою жизнь, Майк.
Du reißt mich in gar nichts hinein und du ruinierst nicht mein Leben, Mike.

Ты разрушаешь все, к чему притрагиваешься.
Du machst alles kaputt, was du anfasst.

Ты разрушаешь все средства передвижения, которыми ты пользуешься?
Zerstören Sie jedes Fahrzeug, in das Sie einsteigen?

Теперь ты разрушаешь мою жизнь и жизнь женщины, которую я люблю больше, чем любил тебя.
Und jetzt zerstörst du mein Leben und das Leben einer Frau, die ich mehr liebe, als ich dich je geliebt habe.

Ты разрушаешь и мою жизнь, чтобы я осталась здесь, развлекала тебя, пока ты не превратишься в ископаемое!
Du zerstörst mein Leben. Ich soll mit dir hierbleiben und dir Gesellschaft leisten, während du zu einem alten Fossil wirst!