РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• manuelle Steuerung
• manuelle Kontrolle
• Handbetrieb

Примеры использования Ручное управление на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ручное управление.
Manuelle Steuerung.

Запускаю ручное управление.
Initiiere manuelle Steuerung.

Ручное управление.
Manuelle Übernahme.

Доступно только ручное управление.
Nur manueller Betrieb.

Ручное управление.
Mechanische Handkorrektur.

Перехожу на ручное управление.
Ich schalte auf manuell um.

Ручное управление диафрагмой.
Irisblende manuell schließen.

Он умирает. Где ручное управление?
Wo ist die manuelle Bedienung?

Ручное управление включено.
Auf manuelle Steuerung umgeschaltet.

Переходим на ручное управление.
Umschalten auf manuelle Steuerung.

Ручное управление включено.
Die manuelle Umgehung ist aktiviert.

Тогда перейдите на ручное управление.
Dann auf manuell umschalten.

Я замкнул ручное управление.
Ich habe die manuelle Steuerung geschmolzen.

Гидеон, переключить на ручное управление.
Gideon, schalte um auf Manuell.

У меня есть ручное управление.
Ich verfüge über einen Überbrückungsschalter.

Подтвердите переход на ручное управление.
Umschalten auf manuelle Kontrolle.

Перевожу на ручное управление.
Zugriff auf die manuelle Steuerung.

Сбой автопилота доступно ручное управление.
FEHLER AUTOPlLOT NUR MANUELLE ÜBERBRÜCKUNG.

Перехожу на ручное управление.
Ich stelle auf manuelle Steuerung um.

Переведи защитные двери на ручное управление.
Stellen Sie die Sicherheitstore auf manuell.

Ручное управление, электрическое управление..
Handbetrieb, elektrischer Betrieb.

Переключите на ручное управление.
Schalten Sie auf manuelle Steuerung.

Ручное управление покрытое серебром покрытие жалюзи.
Manuelle Steuerung silberbeschichtetes Zebra Jalousien.

Нам нужно найти ручное управление.
Suchen wir die manuellen Umgehungen.

Ручное управление не предусмотрено, что доктору Прайсу хорошо известно.
Der Doktor weiß, das System kann manuell nicht umgangen werden.

Автоматическое или ручное управление.
Wahlweise Automatik- oder Handbetrieb.

Включает BranchCache и ручное управление кэшированием документов для общей папки.
Aktiviert BranchCache und die manuelle Zwischenspeicherung von Dokumenten in dem freigegebenen Ordner.

Теперь нужно перейти на ручное управление.
Wir müssen jetzt auf manuelle Kontrolle umschalten.

Распределительному устройству необходимо не только электрическое устройство управления, но и ручное управление.
Schaltanlagen benötigen nicht nur ein elektrisches Steuergerät, sondern auch eine manuelle Steuerung.

Камера FV- 5 представляет собой профессиональное приложение камеры для мобильных устройств, что ставит зеркалки как ручное управление в ваших руках.
Kamera FV-5 ist eine professionelle Kamera-Anwendung für mobile Geräte, das bringt DSLR-ähnliche manuelle Kontrollen in den Fingerspitzen.