Примеры использования Свободном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Чертеж 3Д обеспечивает в свободном.
Даже в самом свободном обществе мы не свободны.
Предложение концепции обеспечивает в свободном.
В мире, свободном от Владетеля и бейлингов и Даркена Ралла.
Это моделирование показывает молекулы в их свободном состоянии.
Combinations with other parts of speech
Показывать информацию о свободном пространстве в строке состояния@ info: status.
Желательно ли, чтобы данный объект свободно обращался в свободном обществе?
Мы должны думать о регионе, свободном от беспорядков, голода и бедствий.
С 1966 ординарный профессор иудаики и герменевтики в Свободном Берлинском университете.
Брак может быть заключен только при свободном и полном согласии обеих вступающих в брак сторон.
Беата Салье работала библиотекарем, затем училась в Свободном университете Берлина.
Брак может быть заключен только при свободном и полном согласии обеих вступающих в брак сторон.
Упражнения следует выполнять в тихом комфортном помещении свободном от любых отвлекающих вещей.
Оно принято в ясном суждении, свободном от завесы ужаса, что окружает нас и помутняет наш взор.
Free Software Song- филк- песня Ричарда Столлмана о свободном программном обеспечении.
Позже он стал профессором в Свободном университете Берлина, где в 1958 году он основал Институт палеонтологии.
Вызов фильтра: блокируя входящие вызовы на свободном определимой дату и часовых поясов.
Мы не хотим, чтобы эти люди принимали решения о том,какова должна быть роль корпоративной Америки в свободном и открытом интернет- пространстве.
По правде говоря, стремление жить в современном свободном от тирании обществе является всеобщим, или близким к тому.
В 1975- 1981 годах Краусс учился в Гейдельбергском университете и Свободном университете Берлина.
Широкие движущиеся кластеры не возникают в свободном потоке, но они могут возникать в области синхронизованного потока.
По разрешению властей ГДР изучал психологию в Свободном университете Берлина.
И только когда смотрят сверху в сознании свободном от эго, то видят все стороны вещи, а также их реальную истину.
Ведь суровая реальность в том, что сепаратистские анклавы находятся в экономическом свободном падении, с их обществом, становящимся все более преступным.
Однако Обаме досталась экономика в свободном падении, и он просто не смог бы все изменить в течение краткого срока после своей инаугурации.
Рос в Данциге и Ганновере,с 1955 года изучал право в Свободном университете Берлина, который окончил в 1959 году.
Они считают, что« невидимая рука» Адама Смита обеспечивает то,что следование своим собственным интересам на свободном рынке будет также продвигать интересы всех.
Хабилитировался в 1968 году в Свободном университете Берлина и приобрел право преподавать в высшей школе( venia legendi) для будущих специалистов по социологии права, хозяйственного права и трудового права.
С 1974 по 1979 Бюхлер изучал медицину в Гейдельбергском университете,с 1979 по 1980 в Свободном университете Берлина, где по окончании учебы в 1980 году получил лицензию на врачебную деятельность.
Используя данные измерений, Кернер сделал вывод, что синхронизованный поток может возникать в свободном потоке спонтанно( спонтанный F→ S переход) или индуцированным образом индуцированный F→ S переход.