СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ на Немецком - Немецкий перевод

• der Vereinigten Staaten von Amerika
• der USA
• den Vereinigten Staaten
• den Vereinigten Staaten von Amerika

Примеры использования Соединенных штатов америки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Соединенных Штатов Америки.
Der Vereinigten Staaten von Amerika.

Номер 89, из Соединенных Штатов Америки.
Nr. 89, aus den Vereinigten Staaten von Amerika.

Из Соединенных Штатов Америки.
Aus den Vereinigten Staaten von Amerika.

Первый президент Соединенных Штатов Америки.
Der erste Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.

Из Соединенных Штатов Америки, и Италии.
Aus den Vereinigten Staaten von Amerika, über Italien.

Я даже знаю президента Соединенных Штатов Америки.
Ich kenne den Präsidenten der Vereinigten Staaten.

Выборы президента Соединенных Штатов Америки 2004 прошли 2 ноября 2004 года.
Die Wahlen in den Vereinigten Staaten 2004 fanden am 2. November statt.

Ты знаешь президента Соединенных Штатов Америки?
Den Präsidenten der Vereinigten Staaten der Amerikas?

Что будут следовать и защищать Конституцию Соединенных Штатов Америки.
Dass ich die Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika unterstützen und verteidigen werde.

Я представитель ФБР Соединенных Штатов Америки.
Ich vertrete das FBI der Vereinigten Staaten von Amerika.

Второе место в категории до 90 кг… участник из Соединенных Штатов Америки.
Der 2. Platz in der Unter-90kg-Kategorie, aus den Vereinigten Staaten von Amerika.

Мой друг, президент Соединенных Штатов Америки!
Mein Freund… der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.

У меня в распоряжении правительство Соединенных Штатов Америки.
Ich habe die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika.

Вашингтон- столица Соединенных Штатов Америки.
Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.

Только в вашем случае начальник вряд ли был президентом Соединенных Штатов Америки.
Im Gegensatz zu mir war Ihr Chef aber wohl nicht der Präsident der Vereinigten Staaten.

Теодор Рузвельт, президент Соединенных Штатов Америки.
Theodore Roosevelt, Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.

Как ты думаете, что является наибольшей угрозой для национальной безопасности Соединенных Штатов Америки?
Was ist die größte Bedrohung für die innere Sicherheit der USA?

Ты убила прокурора Соединенных Штатов Америки.
Sie haben den Generalbundesanwalt der Vereinigten Staaten ermordet.

Вльям Энгдал:« В Сирии Франция играет роль приспешника Соединенных Штатов Америки».
William Engdahl:"Frankreich spielt die Rolle des Handlangers der USA in Syrien.

Я- министр обороны Соединенных Штатов Америки.
Ich bin die Verteidigungsministerin der Vereinigten Staaten von Amerika.

Всецело и навеки суверенной нации Соединенных Штатов Америки.
Alleinig und für alle Zeiten an die souveräne Nation der Vereinigten Staaten von Amerika.

Эльдорадо Соединенных Штатов Америки: открытие неиссякаемых золотых шахт в Калифорнии».
Das Eldorado der Vereinigten Staaten von Amerika: die Entdeckung von unerschöpflichen Goldminen in Kalifornien.

Я присягаю в верности флагу Соединенных Штатов Америки!
Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika!

Представляю вам человека, легенду, президента Соединенных Штатов Америки!
Hier kommt der Mann, die Legende, der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.

Официально приветствуем вас от лица Соединенных Штатов Америки, Народной Республики Китай.
Ich Überbinge Ihnen Grußworte von den Vereinigten Staaten von Amerika, von der Republik China.

Ты же директор Центрального разведывательного управления Соединенных Штатов Америки, черт возьми.
Sie sind der Direktor des Geheimdienstes der Vereinigten Staaten von Amerika, Herrgott.

Я официально стану гражданкой Соединенных Штатов Америки.
Ich werde offiziell eine Bürgerin der Vereinigten Staaten von Amerika werden.

Президент и будущий президент Соединенных Штатов Америки.
Der jetzige und künftige Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika!

Ты сказал, что знаком с президентом Соединенных штатов Америки.
Sie sagten, Sie kennen den Präsidenten der Vereinigten Staaten der Amerikas!

Вы под арестом вооруженных сил Соединенных Штатов Америки.
Sie alle befinden sich jetzt in Gewahrsam des Militärs der Vereinigten Staaten von Amerika.