СТРАТЕГИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Strategie
• Politik
• strategisch
• Strategien

Примеры использования Стратегия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это стратегия.
Es ist strategisch.

Это была стратегия.
Es war strategisch.

Стратегия" и" Тактика.
Strategien" und"Taktiken.

Промышленная стратегия.
Industrielle Strategien.

Это была стратегия, моя дорогая.
Das war Taktik, meine Liebe.

Гнев- это и есть наша стратегия.
Zorn ist unsere Politik.

Зеленая» стратегия для ЦОД.
Grüne Strategien für Rechenzentren.

Стратегия устойчивого развития.
STRATEGIE FÜR NACHHALTIGE ENTWICKLUNG.

Отличная стратегия, бесспорно.
Gute Strategie, sehr bestimmend.

Скудный мотив, плохая стратегия.
Falsche Beweggründe und schlechte Strategien.

Галактическая стратегия для KDE.
Galaktisches Strategie-Spiel für KDE.

Стратегия, тактика, короче, все!
Seine Strategie, Taktik, ich will alles wissen!

Никакая стратегия теперь их не спасет.
Keine Kampfstrategie kann sie mehr retten.

Стратегия смысла в Китае и Греции.
Strategien des Sinns in China und Griechenland.

Существует стратегия, и вы должны знать это.
Es gibt Strategien, und die musst du kennen.

Весь этот статический анализ, эта стратегия.
All diese statistischen Analysen, all diese Strategien.

Какова его стратегия? За что он выступал?
Was war seine Politik, wofür ist er eingetreten?

Нам нужна хорошая защита и размеренная стратегия.
Wir wollen eine Abwehr und unsere Strategien geordnet wissen.

Война- это стратегия и сотрудничество.
Beim Kriegführen geht es um Strategie und Gemeinsamkeit.

Что ж, стратегия предписывает нам разделять и властвовать.
Dann sollten wir wie die Strategie es befiehlt handeln und erobern.

Как играть в покер- Бесплатные учебные видео, советы и стратегия.
Alles über Poker- kostenlose Video-Tutorials- Tipps& Strategien.

А как вам стратегия возвращения войск домой?
Wie wär's mit einer Strategie, die Truppen heimzuholen?

Но в продвижении прав человека публичные заявления часто менее эффективны, чем долгосрочная стратегия.
Doch öffentliche Erklärungen sind oft weniger wirkungsvoll als langfristige Strategien zur Förderung der Menschenrechte.

Архонтство и стратегия в Афинах во время Персидских войн.
Religion und Politik in Athen während des Peloponnesischen Krieges.

Новая стратегия была представлена доминионам на Имперской конференции 1923 года.
Die Strategien des War Memorandum wurden den Dominions auf der Reichskonferenz von 1923 vorgestellt.

Вы сказали, мне нужна стратегия на случай, когда это снова случится.
Du hast gesagt, dass ich eine Strategie benötigen würde, falls es passieren würde.

Его стараниями, стратегия против коррупции в перуанском обществе была замечена.
Für seine Bemühungen zur Entwicklung einer Strategie gegen Korruption erhielt er den peruanischen Zivilverdienstorden.

Должна существовать европейская стратегия роста, а не испанская, итальянская или ирландская стратегия.
Anstatt spanischer, italienischer oder irischer Strategien sollte es eine gemeinschaftliche europäische Wachstumsstrategie geben.

У них есть работающая стратегия, и у них есть оружие, чтобы ее осуществлять.
Sie arbeiten an einer Strategie und sie haben die Waffen um es sicherzustellen.

Альтернативой является стратегия исполнения обязательств и принципиального диалога.
Die Alternative ist eine Strategie der Verbindlichkeit und des prinzipientreuen Dialogs.