ТАКИЕ МИЛЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• so nett
• so süß
• so hübsche
• so freundlich
• sind süß

Примеры использования Такие милые на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они такие милые.
Die waren so süß.

Ребята, вы такие милые.
Ihr seid so süß.

Вы такие милые.
Ihr seid niedlich.

Малыши такие милые.
Babys sind süß.

Вы такие милые.
Ihr beide seid so süß.

Тут все такие милые.
Alle sind so nett hier.

Такие милые, правда?
Die sind süß, nicht wahr?

Они такие милые.
Sie sind so entzückend.

О, вы двое такие милые.
Ihr beide seid so süß.

Они такие милые.
Sie wirken so freundlich.

Я знаю. Они были такие милые.
Ich weiß, sie waren aber so nett.

У него такие милые друзья.
Er hat so nette Freunde.

Только серийные убийцы, такие милые.
Serienkiller sind so nett.

А у тебя такие милые глаза.
Du hast so hübsche Augen.

Но все равно, они были такие милые.
Dennoch waren sie so freundlich.

Дети такие милые, да?
Die Kinder sind süß, nicht wahr?

В Бостоне все мужчины такие милые?
Sind alle Männer in Boston so süß?

Вы парни такие милые, серьезно.
Ihr Jungs seid so süß, wirklich.

Они такие милые с завязанными глазами.
Sie sind so süß mit verbundenen Augen.

Почему морские биологи всегда такие милые?
Warum sind Meeresbiologinnen immer so süß?

Дети такие милые, правда?
Kinder sind so leiehbnswerrtt, nichtt wah rr?

Се такие милые в этом городе.
Ihr seid alle so nett hier in der Stadt. Ich bin Caroline.

А у тебя есть еще такие милые парни в морозилке?
Hast du noch mehr so hübsche Jungs im Gefrierschrank?

Они такие милые- помните Microsoft?
Sie sind so nett-- denken Sie an Microsoft?

Вы были такие милые: пыхтели и отдувались.
Du bist so süß, betÃ♪rend und berauschend.

У Вас такие милые вечеринки, мистер Чарльз.
Sie geben so charmante Partys, Mr. Charles.

Все были такие милые хотя я их совсем не знала.
Alle waren so nett. Obwohl ich niemanden kannte.

Да, они такие милые все в косметике и в платьях, расшитых стразами.
Sie sehen so süß aus mit Make-up und in Strasskleidern.

И вы были такие милые, пригласили нас на ужин.
Und ihr wart so nett, uns zum Abendessen einzuladen.

Дети. такие милые, когда совсем малы.
Kinder. Sie sind so süß, wenn sie klein sind..