ТВОЙ ХОД на Немецком - Немецкий перевод

• du bist am Zug
• dran
• deine Entscheidung

Примеры использования Твой ход на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твой ход.
Dein Zug.

Пожалуйста. Твой ход.
Bitte, dein Zug.

Твой ход.
Deine Entscheidung.

Кварк, твой ход.
Quark, Sie sind dran.

Твой ход, Стеф.
Du bist dran, Steph.

Это и есть твой ход?
Das ist dein Zug?

Твой ход, Хант.
Du bist am Zug, Hunt.

Чендлер, твой ход.
Chandler, bist du oben.

Твой ход, братец.
Du bist dran, Bruder.

Не твой ход!.
Du bist nicht dran!

Твой ход, генерал.
Du bist dran, General.

Давай, Ног, твой ход.
Komm, Nog, du bist dran.

Твой ход, Сирена.
Du bist am Zuge, Serena.

И сейчас твой ход.
Und du bist am Zug.

Твой ход, Ванхеда.
Du bist am Zug, Wanheda.

Вы походили?- Да, твой ход.
Warst du schon dran?

Твой ход, Мердок.
Deine Entscheidung, Murdock.

Ладно, Запата, твой ход.
Okay, Zapata, du bist dran.

Твой ход, Шербатски.
Du bist dran, Scherbatsky.

Ранжит, твой ход..
Ranjit, Aktion bei dir.

Твой ход, Флинн, давай.
Du bist dran, Flynn. Komm schon.

Давай Марк, твой ход.
Kommen Sie, Mark. Sie sind dran.

Твой ход, Антоний Блок.
Du bist an der Reihe, Antonius Block.

Нет, не сработал твой ход.
Nein, dein Schachzug hat nicht geklappt.

Возможно, тогда твой ход оправдан.
Vielleicht war dein Vorgehen dann richtig.

Ну, здоровяк полагаю, теперь твой ход.
Nun, Alter… jetzt bist du wohl dran.

Не беспокойся, крошка. Твой ход грядет.
Keine Panik, Baby, eines Tages bist du am Zug.

Не каждый твой ход должен быть победным.
Du kannst nicht jeden Schachzug gewinnen.

Ты этого никогда не делал и теперь твой ход.
Du hast's noch nie getan und du bist dran.

Я изучил все твои ходы.
Ich kenne deine Bewegungen.