ТЕТРАДЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Notizbuch
• Heft
• Buch
• Tagebuch

Примеры использования Тетрадь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моя тетрадь.
Mein Buch!

Глаза на тетрадь.
Sieh auf deine Tafel!

Моя тетрадь.
Mein Heft.

Я принес тетрадь.
Ich bringe ihr ein Heft.

Моя тетрадь заполнилась.
Mein Übungsheft ist voll.

Это моя тетрадь.
Das ist mein Heft.

Покажи мне свою тетрадь!
Zeig mir dein Heft!

Она оставила свою тетрадь и свои вещи.
Sie hat ihr Heft und alles dagelassen.

Я принесла твою тетрадь.
Ich hab dein Tagebuch.

Мы нашли тетрадь в его квартире.
Wir fanden ein Notizblock in seiner Wohnung.

Отдайте мне мою тетрадь!
Ich will mein Notizbuch!

Вот его тетрадь. Он носил ее повсюду с собой. Вот смотри.
Sein Notizbuch, er hatte es immer dabei.

Мне нужна моя тетрадь.
Ich brauche mein Notizbuch.

Маленькая черная тетрадь, я дала ее тебе.
Das kleine schwarze Buch, das ich Ihnen heute gegeben habe.

Я нашла твою тетрадь.
Ich hab dein Notizbuch gefunden.

Этого должно хватить вам еще и на тетрадь.
Das Geld reicht noch für einen Malblock.

Зачем Барни целая тетрадь с информацией обо мне?
Warum sollte Barney ein Notizbuch voller Informationen über mich haben?

Я вновь достал тетрадь.
Ich habe das Heft hervorgeholt.

Ваша цифровая тетрадь где вы можете собрать всю из ваших примечаний и информации.
Ihr digitales Notizbuch, wo Sie alle Ihre von und von Informationen erfassen können.

У меня только одна тетрадь.
Ich habe nur einen Notizblock.

Однако молодой немецкий доктор берет тетрадь Кохрейна и говорит своим коллегам.
Doch eine junger deutscher Arzt nahm Archie Cochranes Heft und sagte zu seinen Kollegen.

Почему ты не сдала свою тетрадь.
CH1BFEF9}Warum hast du dein Heft.

Если я не записала что-то в свою тетрадь, все, оно забылось.
Wenn ich es nicht in mein Buch schreibe, ist es einfach futsch.

Я просто записал это себе в тетрадь.
Es stand in meinem Notizheft.

Я опять забыл свою тетрадь.
Ich habe schon wieder mein Heft vergessen.

Я была на нашем берегу и забрала твою тетрадь.
Gestern war ich an unserem Strand und holte dein Tagebuch.

Да?- Я забыла здесь свою тетрадь.
Ich habe mein Notizbuch da drinnen vergessen.

Я уже рылась там, когда искала твою тетрадь.
Den habe ich schon durchforstet, als ich dein Notizbuch gesucht habe.

Если он записал их в свою тетрадь.
Wenn er sie in seine Bücher geschrieben hat.

Папа Георг, у него все еще твоя тетрадь.
Papa Georges hat dein Notizbuch noch.