ТЫ ПОНЯЛ МЕНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• hast du mich verstanden
• du weißt was ich

Примеры использования Ты понял меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты понял меня?
Hörst du mich?

Ну, ты понял меня?
Nein. Verstehst du mich?

Ты понял меня?
Verstehst du mich?

Не смей, ты понял меня?
Wage es ja nicht, verstanden?

Ты понял меня?
Verstehen Sie mich?

Надеюсь, ты понял меня правильно, Лонни.
Ich hoffe, du verstehst mich nicht falsch, Lonnie.

Ты понял меня.
Sie verstehen mich.

Позаботься о мелких ниггерах, ты понял меня?
Kümmer dich gut um die kleinen Nigger, hörst du?

Ты понял меня?
Hast du verstanden?

Но мы не можем бросить здесь ребят. Ты понял меня?
Doch wir werden hier auf keinen Fall jemand zurücklassen, hast du verstanden?

Ты понял меня.
Du hast mich gehört.

Хотела бы я изучать латынь, чтобы ты понял меня.
Wenn ich nur Latein gelernt hätte, damit du mich verstehst.

Ты понял меня?
Haben Sie verstanden?

Сверни это, пока еще кто-нибудь не пострадал, ты понял меня?
Hör auf damit, bevor noch jemand verletzt wird, hast du mich verstanden?

Ты понял меня?
Hast du mich verstanden?

Ладно, соедини нас, а затем поднимайся наверх. И не спускай глаз с Теи, ты понял меня?
Okay, stell mich durch und dann geh nach oben und lass Thea nicht aus den Augen, verstanden?

Ты понял меня?
Du hast mich verstanden!

Нет торговаться, и не позорить тебя, а сказать тебе, что не под какими обстоятельствами ты не обидишь эту девочку, ты понял меня?
Ohne mit dir zu verhandeln oder dich zu beschämen, aber um dir zu sagen, dass du dieses Mädchen unter keinen Umständen verletzen wirst, hast du mich verstanden?

Ты понял меня.
Du weißt, was ich meine.

Я просто хочу сказать, что мне нужно сказать, и я хочу, чтобы ты понял меня, но я не знаю язык жестов, а ты не можешь слышать и.
Ich will nur sagen, was ich sagen muss, und ich will, dass du mich verstehst, aber ich kann keine Zeichensprache, und du kannst mich nicht hören, und.

Ты понял меня?
Haben Sie mich verstanden?

Ты понял меня?
Verstehst du was ich sage?

Ты понял меня, Гарри?
Verstehst du mich, Harry?

Ты понял меня?
Hast du mich verstanden? charlie!

Ты понял меня, ясно?
Du weißt, was ich meine, ok?

Ты понял меня, Чес?
Du weißt, was ich meine, Chas? Ja?

Ты понял меня, Уилл Дормер?
Hast du mich verstanden, Will Dormer?

Ты понял меня, пед?
Du hast mich gehört, du Schwuler, oder?

Ты понял меня неправильно, детектив.
Sie schätzen mich falsch ein, Detective.

Ты понял меня, бессердечный урод?
Haben Sie mich verstanden, Sie verrückter Saftsack?