ТЫ ПРИНЕСЛА на Немецком - Немецкий перевод

• hast du
• du bringst

Примеры использования Ты принесла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты принесла ее?
Hast du sie dabei?

Что ты принесла мне?
Was hast du da für mich?

Ты принесла винтовку.
Du hast das Gewehr.

Бог мой, ты принесла мне удачу!
Jesses! Du bringst mir Glück!

Ты принесла деньги?
Hast du das Geld dabei?

Зачем ты принесла сюда меч?
Warum bringst du das Schwert an diesen Ort?

Ты принесла что-то сюда.
Du bringst was her.

Мара, ты жива, и ты принесла нам трофей.
Mara. Du lebst und du bringst uns einen Preis.

Ты принесла письма?
Hast du die Briefe dabei?

Первый раз ты принесла мне суп, когда тебе было 16.
Das erste Mal brachtest du mir Suppe, da warst du 16.

Ты принесла его сюда?
Du bringst ihn hierher?

Что ты принесла Раймунда?
Was bringst du mit, Raimunda?

Ты принесла кляп?
Du hast einen Knebel dabei?

Что ты принесла в своей сумочке?
Was bringst du da in deinem Täschchen mit?

Ты принесла марки?
Hast du die Briefmarken dabei?

И ты принесла опасность сюда.
Du bringst auch Gefahr hierher.

Ты принесла мне ланч?
Du bringst was zu essen?- Ja?

Ты принесла копии мне?
Hast du die Kopien für mich?

Ты принесла перевод?
Hast du die Übersetzung dabei?

Ты принесла мне ответ.
Hast du eine Antwort für mich.

Ты принесла ее любимую.
Du hast ihr Lieblingsbuch dabei.

Ты принесла мой кроссворд?
Hast du mein Kreuzworträtsel dabei?

Ты принесла присягу на крови.
Du hast einen Bluteid geschworen.

Ты принесла мне план побега.
Du hast mir einen Fluchtplan gegeben.

Ты принесла кровь и я схватил тебя..
Du hast geblutet und ich.

Ты принесла опись, которую я просила?
Hast du die Bestandsaufnahme, um die ich dich bat?

Ты принесла нам удачу, и мы поможем своим способом.
Du hast uns geholfen. Jetzt helfen wir dir..

И ты принесла мне мантию, в которой произносить эту речь.
Und du hast mir die Tracht gegeben, um sie darin zu halten.

Ты принесла в наш дом портрет империалиста и колониалиста!
Du bringst uns einen Imperialisten und Kolonialisten ins Haus?

Ты принесла мне мороженое из" Маленькой Италии", чтобы подбодрить.
Du brachtest mir Eis aus Little Italy, um mich aufzuheitern. Das vergesse ich nie.