ТЫ ПРИНИМАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• nimmst du
• du akzeptierst
• du triffst
• du verwechselst
• hältst du

Примеры использования Ты принимаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что ты принимаешь?
Was nimmst du da?

Ты принимаешь наркотики?
Nimmst du Drogen?

Сколько таблеток ты принимаешь в день?
Wie viele Kapseln nimmst du am Tag?

Ты принимаешь лeкapcтвo?
Nimmst du Medikamente?

Что за лекарство ты принимаешь от простуды?
Was für Medizin nimmst du gegen deine Erkältung?

Ох, ты принимаешь меня?
Oh, Du akzeptierst mich?

Ты носишь их форму, ты принимаешь их ценности.
Du trägst ihre Uniform. Du akzeptierst ihre Werte.

Ты принимаешь таблетки?
Nimmst du deine Medikamente?

Для чего ты принимаешь это лекарство?"-" Чтобы спать.
Wozu nimmst du dieses Medikament?“-„Zum Schlafen.“.

Ты принимаешь кредитные карты?
Nimmst du Kreditkarten?

С меня довольно! Либо ты принимаешь мое предложение, либо нет.
Jetzt reicht es mir! Entweder du akzeptierst meinen Vorschlag oder nicht.

Ты принимаешь лекарства?
Nimmst du irgendwelche Medikamente?

Ты страдаешь эпилепсией? Может, ты принимаешь… наркотики?
Leidest Du etwa doch an Epilepsie, oder nimmst Du etwa dieses Teufelszeug, Drogen?

Ты принимаешь мое предложение?
Nimmst du meinen Vorschlag an?

Так ты принимаешь мои извинения?
Nimmst du nun meine Entschuldigung an?

Ты принимаешь меня за дурака?
Hältst du mich für einen Narren?

Почему ты принимаешь это так близко к сердцу?
Warum nimmst du dir das so zu Herzen?

Ты принимаешь" нет" за ответ.
Du akzeptierst ein"Nein" als Antwort.

Либо ты принимаешь меня, либо нет.
Entweder hältst du zu mir oder nicht, aber ich bin hergekommen.

Ты принимаешь наркотики?
Nimmst du irgendwelche Betäubungsmittel ein?

Думаю, ты принимаешь меня за того, кому не все равно.
Du verwechselst mich mit jemandem, den das interessiert.

Ты принимаешь приглашение в Хэликс?
Du akzeptierst die Einladung von Helix?

Виктор, ты принимаешь Иисуса Христа как спасителя твоего?
Victor, nimmst du Jesus Christus als deinen persönlichen Retter an?

Ты принимаешь их или продаешь?
Nimmst du die oder verkaufst du sie?

Ты принимаешь мое восхищение за нетерпение.
Du verwechselst meine Bewunderung für Ungeduld.

Ты принимаешь предложение вступить в Хеликс.
Du akzeptierst die Einladung, Helix beizutreten.

Ты принимаешь что-нибудь посерьезнее аспирина от головной боли?
Nimmst du etwas Stärkeres als Aspirin gegen diese Kopfschmerzen?

Ты принимаешь все важные решения не посоветовавшись с нами.
Du triffst all diese großen Entscheidungen, ohne vorher mit uns zu reden.

Ты принимаешь импульсивные решения и вечно их перечеркиваешь.
Du triffst impulsive Entscheidungen und machst sie immer wieder rückgängig.

Ты принимаешь импульсивные решения и вечно их перечеркиваешь.
Du triffst impulsive Entscheidungen und du nimmst sie immer wieder zurück.