УМНОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• klug
• intelligent
• schlau
• clever
• smart
• intelligenten
• intelligente
• kluge
• klugen
• aufgeweckte

Примеры использования Умной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты была очень умной.
Du warst sehr klug.

Умной, креативной.
Intelligent, kreativ.

Она была умной, доброй.
Sie war intelligent und gütig.

Умной, успешной.
Intelligent, erfolgreich.

Она будет умной и красивой.
Sie wird klug und hübsch sein.

Умной, перспективной.
Clever und vielversprechend.

Ты делаешь собаку умной или.
Du machst den Hund klug, oder.

Она была умной пожилой женщиной.
Sie war eine aufgeweckte alte Dame.

Моя мама считает меня умной.
Meine Mutter findet mich klug.

Клэр была умной, веселой, красивой.
Claire war schlau, lustig, hübsch.

Ты всегда была такой умной.
Du warst schon immer so schlau.

Будь умной, Айя, умнее Тристана.
Sei schlau, Aya, schlauer als Tristan.

Она была красивой, умной и доброй.
Sie war hübsch und klug und freundlich.

Умной для прошлого или настоящего?
Clever für damals oder clever für heute?

Чувствуешь себя очень умной, да?
Wir fühlen uns ziemlich clever, nicht wahr?

А чтобы быть умной, она должна быть смышленой.
Und wer clever war, musste schlau sein.

Она стала красивой и умной женщиной.
Jetzt ist sie eine schöne und kluge Frau.

Как такая красавица может быть такой умной?
Wie kann jemand so Hübsches so schlau sein?

Я всегда считал тебя умной, Лана.
Ich wusste schon immer das du schlau bist Lana.

Если бы я была умной, то не согласилась бы?
Widerspricht dieses Ja der Annahme, ich sei intelligent?

Ты себя считаешь самой умной, не так ли?
Du denkst du bist ganz schön klug, kann das sein?

Квантовый компьютер является ключом к умной машине.
Der Quantencomputer ist der Schlüssel zu intelligenten Maschinen.

Я просто прошу тебя быть умной и думать, прежде чем делать.
Ich bitte dich nur, klug zu sein und auch später daran zu denken.

Она была умной, любила читать, журналы или что-то развлекательное.
Sie war intelligent. Las gerne. Die Zeitschriften waren nur zur Unterhaltung.

Вы изготовили прототип умной пули для Джейкоба Бродски?
Und wussten Sie machen eine intelligente bullet Prototyp für Jacob Broadsky?

Сунифирам одно из самого нового ноотропикс на рынке к умной семье лекарств.
Sunifiram ist eins des neuesten nootropics auf dem Markt zur intelligenten Drogenfamilie.

Потому что я была достаточно умной, чтобы принести немного крови моего брата.
Weil ich clever genug war, etwas Blut von meinem Bruder mitzubringen.

Великая герцогиня Хильда была умной женщиной и питала особенный интерес к изобразительному искусству.
Prinzessin Hilda war eine intelligente Frau, deren besonderes Interesse der bildenden Kunst galt.

Супруга Иоганна Августа, прослывшая умной и красивой женщиной, умерла рано, уже 1709 году.
Seine als intelligent und schön geltende Gemahlin starb bereits 1709.

Впервые мышь остается такой умной спустя такое долгое время после операции.
Es ist das erste Mal, dass eine Maus so lange nach der Operation intelligent bleibt.