ХОРОШЕНЬКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• süß
• hübsch
• schönes

Примеры использования Хорошенький на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он хорошенький.
Er ist süß.

Хорошенький офис.
Schönes Büro.

Ты хорошенький.
Du bist süß.

Хорошенький танец.
Ein hübscher Tanz.

Ты хорошенький.
Du bist hübsch.

Правда он хорошенький?
Er ist süß, oder?

Он хорошенький.
Er war niedlich.

Ты такой хорошенький.
Du bist so niedlich.

Но хорошенький!
Aber ein wunderbarer!

А ты был такой хорошенький.
Du warst so Süss.

Мой хорошенький мальчик.
Mein hübscher Junge.

Хорошенький прогресс.
Ein toller Fortschritt.

Он был вполне хорошенький.
Er war ziemlich hübsch.

У тебя хорошенький станок.
Sie haben eine nette Kiste.

Смотри, какой ты был хорошенький.
Schau, da warst du süß.

Мой хорошенький Франкенштейн.
Mein hübscher, kleiner Frankenstein.

Нат, этот бармен хорошенький.
Der Barkeeper ist süß, Nat.

Он слишком хорошенький для меня.
Er ist ein wenig zu hübsch für mich.

Пол хорошенький, и ты знаешь это.
Paul ist heiß, und das weißt du genau.

А ты мне не сказал, что он хорошенький.
Ihr habt mir nicht erzählt, dass er hübsch ist.

Кое-кто хорошенький для вас есть прямо здесь.
Sie haben einige Hübsche hier.

Большие карие глаза, хорошенький как пахта печенья.
Große braune Augen, süß wie ein buttermilch Plätzchen.

Он такой хорошенький, такие маленькие у него.
Es ist nur… Es ist so süß mit seinen kleinen Händchen.

Молодой пианист. Он играет в баре. Очень хорошенький.
Ein junger Klavierspieler, er sieht ziemlich gut aus.

И у меня есть хорошенький новый ошейник специально для тебя.
Und ich habe ein schönes neues Halsband… extra nur für dich.

Что объясняет, почему он такой хорошенький, просто красавчик.
Was auch erklärt, wieso er ein so prächtiges Mannsbild ist.

Я учусь на курсах кондитеров, живу в мусорном баке, а еще меня выгнали из группы" One Direction" за то, что я слишком хорошенький.
Ich gehe zur Konditorschule, ich lebe in einem Müllcontainer, und ich wurde aus One Direction rausgeschmissen, weil ich zu hübsch bin.

Твоя жена должна быть хорошенькая, с крепкой попкой и упругой грудью.
Deine Frau muss hübsch sein, einen festen Hintern und großen Busen haben.

Мэри хорошенькая. Да и Джейн тоже.
Mary ist süß. Jane ebenfalls.

Хорошенькая и умная.
Klug und hübsch.