ШАГА на Немецком - Немецкий перевод

• Schritte
• Schritt
• Schritten
• Schrittes

Примеры использования Шага на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Польский только в 3 шага.
In nur 3 Schritten polieren.

Ты до какого шага добрался?
Bis zu welcher Stufe bist du gekommen?

Мы можем сделать это в три шага.
Wir können das in drei Schritten schaffen.

А ты и шага сделать не смогла.
Und du hast nicht einen Schritt in diesen Schuhen tun können.

Без Тебя я не сделаю" Ни единого шага.
Ich mag allein nicht gehen, nicht einen Schritt.

Измерение значения шага в пикселах.
Geben Sie die Schrittweite für den Textlauf an. Pixel.

Хорошо, сделай два шага вправо и потяни его еще раз!
Okay, mach zwei Schritte nach rechts und ziehe ihn noch einmal!

Перенесите свои данные с устройства iOS за 3 простых шага.
Übertrage deine Inhalte von iOS in drei einfachen Schritten.

Мы не сделали ни единого шага против тебя, Даяна.
Wir haben keinen einzigen Zug gegen dich gemacht, Diane.

Увидеть друзей Facebook на карте с 3 простых шага.
Finden Sie Ihre Facebook-Freunde auf der Karte mit 3 einfachen Schritten.

Мне понадобилось три шага, чтобы полюбить кишечник.
Ich habe drei Schritte gebraucht, um den Darm zu lieben.

Всего 3 шага для участия в Партнерской программе.
Sie sind nur 3 Schritte von der Teilnahme an unserem Partnerprogramm entfernt.

Думаю, мы делаем три шага вперед и два назад.
Mir scheint, wir gehen drei Schritte vor und danach zwei zurück.

Для возобновления такого процесса необходимо четыре шага.
Vier Schritte sind notwendig, um einen solchen Prozess wieder in Gang zu bringen.

Повторите последние два шага для каждой стороны границы.
Wiederholen Sie die letzten beiden Arbeitsschritte für jede Umrandungsseite.

Он может сжечь перевернуть видео в DVD непосредственно с 3 простых шага.
Es kann Flip Video auf DVD brennen direkt mit 3 einfachen Schritten.

Через три шага он тоже начинает понимать, что происходит что-то волшебное.
Nach ungefähr drei Schritten wird ihm klar, dass etwas Besonderes passiert.

С TeamViewer вы можете запустить сеанс удаленной поддержки за четыре простых шага.
Mit TeamViewer starten Sie eine Fernsupport Sitzung in vier Schritten.

После выполнения шага 1 процесса передачи данных создается файл журнала.
Nach Abschluss von Schritt 1 der Datenübertragung wird eine Protokolldatei erstellt.

Мы оба не досчитаемся своих чертовых голов прежде, чем сделаем хотя бы три шага.
Wir wären beide ohne verdammten Kopf, bevor wir drei Schritte getan hätten.

Это всего лишь 3 шага, играть в покер- зарабатывать очки- получить награды!
Es ist nur 3 Schritten, spielen Sie Poker-Punkte sammeln-Belohnungen zu erhalten!

Вся община согласна с необходимостью этого юридического шага?
Teilen alle Brüder der Communauté Ihre Meinung, dass diese rechtlichen Schritte notwendig sind?

Два шага до массового производства: Работа утверждения, Vitual опытного образца.
Zwei Schritte vor dem Serienstart: Artwork Genehmigung vitual Pre-Production- Sample.

Чтобы использовать Trustly на Mintos, выполните три простых шага.
Sie können Trustly einfach auf Mintos verwenden, indem Sie diesen drei einfachen Schritten folgen.

Ну мы только что сказали, и эти три шага показывают, что все стороны являются одинаковыми.
Gut, wir sagten, dass diese 3 Schritte zeigen, dass alle Seiten gleich sind.

Вам придется пару фейсбук с Omegle после того, как вы правильно сделали эти три шага.
Sie haben Facebook paaren mit Omegle nachdem Sie diese drei Schritte richtig gemacht.

Это четыре маленьких, но важных, шага, и я всегда стараюсь прибегать к ним в сложных беседах.
Diese vier Schritte waren klein, aber mächtig, und ich tue alles, um sie heutzutage in schwierigen Gesprächen einzusetzen.

Чтобы оказать содействие в незамедлительном продвижении в переговорах, США могут предпринять четыре практических шага.
Die USA können vier praktische Schritte unternehmen, um die Verhandlungen unmittelbar voranzutreiben.

Повторите предыдущие два шага для добавления других резервирований клиента и нажмите кнопку Закрыть.
Wiederholen Sie die vorherigen beiden Schritte für weitere Clientreservierungen, die hinzugefügt werden sollen, und klicken Sie dann auf Schließen.

После этого шага сделано на всех устройствах, имеющих одинаковую учетную запись iCloud, синхронизация новостных лент и настроек из приложения Новости Apple это будет сделано без проблем.
Nach diesem Schritt gemacht auf allen Geräten, die das gleiche iCloud Konto haben, Synchronisierung von Newsfeeds und Einstellungen aus der Anwendung Apple News es wird ohne probleme gemacht.