ЭФФЕКТИВНОСТИ на Немецком - Немецкий перевод

• Effizienz
• die Wirksamkeit
• Effektivität
• der Leistungsfähigkeit
• Wirkungsgrad
• effizient
• Wirtschaftlichkeit

Примеры использования Эффективности на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сниженнение эффективности.
Einschränkungen der Wirkung.

Условия эффективности молитвы.
Die Bedingungen wirksamen Betens.

Повышение эффективности.
Verbesserung der Effektivität.

Предпочитайте переносимость эффективности.
Bevorzuge Portierbarkeit vor Effizienz.

Высокой эффективности, прочный, экономии энергии, охраны окружающей среды.
Hoch effizient, langlebig, Energiesparen, Umwelt-Schutz.

Больше объема, качества и эффективности.
Mehr Kapazität, Qualität und Kosteneffizienz.

В интересах эффективности, не думаю, что стоит оставлять его тело здесь.
Im Interesse der Zweckmäßigkeit sollten wir seine Leiche nicht hier lassen.

Умные» продукты- основа эффективности.
Wirtschaftlichkeit fußt auf intelligenten Produkten.

Требование мужской эффективности Анавар дозы могут значительно различаться.
Voraussetzung männliche Leistung Anavar Dosierungen können enorm unterscheiden.

Советы по управлению для повышения эффективности.
Management-Tipps zur Verbesserung der Effektivität.

Фильтр топлива части автомобиля высокой эффективности умный, фильтры 7364590 Liebherr.
Hohe Leistung Smart Auto Teil Heizöl Filter, Liebherr-Filter 7364590.

Повышение самоуверенности и эффективности.
Steigerung des Selbstvertrauens und der Effektivität.

Необходимость для эффективности преобразовывает подачу наличных денег в цифровую форму.
Notwendigkeit für Leistungsfähigkeit wandelt den Fluss des Bargeldes in eine digitale Form um.

Адам Смит ввел очень полезное понятие эффективности.
Adam Smith hatte eine sehr wichtige Meinung über Effizienz.

Разработчики столкнулись с проблемами в эффективности процессора Intel 8088.
Die Entwickler hatten Probleme mit der Leistungsfähigkeit des Intel-8088-Prozessors.

Слова Фостер в моих ушах говоря о полной эффективности.
Foster sitzt mir im Nacken, redet über übergreifende Arbeitsleistung.

Увеличение эффективности и экологичности благодаря использованию источников избыточного тепла.
Steigerung von Effizienz und Umweltfreundlichkeit durch Nutzung von Abwärmequellen.

Подумано что места ацетилхолина улучшают в эффективности.
Es wird gedacht, dass die Azetylcholinstandorte in der Leistungsfähigkeit verbessern.

Эти события нельзя объяснить с точки зрения рыночной эффективности и рациональных ожиданий.
Diese Entwicklungen können nicht in Begriffen von effizienten Märkten und rationaler Erwartungen erklärt werden.

Он хотел путем стандартизированной продукции достичь высокого уровня эффективности.
Durch standardisierte Serienproduktion wollte er ein hohes Maß an Effizienz erreichen.

Рабочее колесо ротационного диффузора без лопастей для максимальной эффективности и снижения уровня шума.
Laufrad mit rotierendem unbeschaufelten Diffusor für hohe Wirkungsgrade und günstiges akustisches Verhalten.

Повышение эффективности следующего в цепочке оборудования, как например, вертикальные отстойники или декантеры/ центрифуги.
Steigerung der Effektivität von nachgeschalteten Maschinen wie Vertikalklärtanks oder Dekantern/Zentrifugen.

PUE- не единственный показатель, необходимый для измерения эффективности ЦОД.
Die PUE ist nicht der einzige wichtige Messwert für die Effizienz von Rechenzentren.

Процедура проводится один или два раза в зависимости от эффективности дополнительного препарата.
Das Verfahren wird ein- oder zweimal durchgeführt, abhängig von der Wirksamkeit des zusätzlichen Arzneimittels.

Предпосылкой эффективности контроля средств информации является принятие контролируемыми идеологии контролирующего.
Eine Voraussetzung für die effektive Kontrolle der Medien ist, dass die Kontrollierten die Ideologie des Kontrollierenden akzeptieren.

Однако продукция последних годов выпуска несколько уступает по эффективности другим препаратам.
Die Produkte der letzten Produktionsjahre sind jedoch in der Effizienz anderen Medikamenten etwas unterlegen.

Оптимизирование и повьішение эффективности деятельности бтпп в отношении оказания содействия болгарским компаниям.
Optimieren und Erhöhung der Effektivität der Tätigkeit der BIHK bei der Unterstützung der bulgarischen Firmen.

Наше коллективное здоровье и благополучие являются свидетельством эффективности таких учреждений.
Der Beweis für die Effektivität solcher Einrichtungen liegt in unserer kollektiven Gesundheit und unserem allgemeinen Wohlergehen.

Научных исследований и медицинских экспериментов для доказательства эффективности восковой моли не проводилось.
Wissenschaftliche Forschungen und medizinische Experimente zum Nachweis der Wirksamkeit der Wachsmotte wurden nicht durchgeführt.