ЭФФЕКТИВНОГО на Немецком - Немецкий перевод

• wirksame
• effektive
• effizienten
• wirkungsvolle
• wirksamen
• effektiven
• effiziente
• wirksam
• effektiv
• effektives
• effizient
• wirksamer
• effizientes

Примеры использования Эффективного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А без эффективного ЕС еврозона не сможет процветать.
Und ohne eine effiziente EU kann die Eurozone nicht gedeihen.

Бесколонная машина для эффективного производства технических изделий.
Die Holmlose für effizient produzierte technische Teile.

Хорошо подготовленная команда по продажам для эффективного обслуживания.
Gut geschultes Verkaufsteam für einen effizienten Service.

Они отвечают всем условиям эффективного процесса экструзии.
Sie erfüllen alle Voraussetzungen für einen effizienten Extrusionsprozess.

Обеспечение высокого качества данных и возможность эффективного планирования.
Sichern eine bessere Daten-Qualität und ermöglichen Just-in-Time -Planung.

Самые современные технологии для эффективного и надежного производства.
Modernste Technologien zur effizienten und zuverlässigen Produktion.

Правила внедрения эффективного ретаргетинга во всех соцсетях.
Regeln für die Implementierung von effektiven Retargeting in allen sozialen Netzwerken.

Аргун не был даже эмиром, однако, имел репутацию эффективного администратора.
Arghun war nicht einmal Emir, besaß jedoch einen Ruf als effizienter Administrator.

Система SureFlow разработана для эффективного движения сухого льда.
SureFlow System Entwickelt, um Trockeneis effizient in Bewegung zu halten.

Почему я не против получения помощи извне при условии эффективного ее использования.
Warum es mich nicht ärgert, wenn wir Hilfe bekommen, solange wir sie gut nutzen.

Для использования Меланотан ИИ эффективного, вам нужно понять ваш тип кожи.
Um Melanotan II effektiv zu verwenden, müssen Sie Ihre Hautart verstehen.

Встроенный термостат иэлектромагнитный клапан для эффективного контроля температуры.
Integrierter Thermostat und Magnetventil für energieeffiziente Temperaturregelung.

Правила внедрения эффективного ретаргетинга во всех соцсетях"- 1BiTv. com.
Regeln für die Implementierung von effektiven Retargeting in allen sozialen Netzwerken"- 1BiTv. com.

Особое внимание было уделено на упрощение установок и эффективного программирования станка.
Besonderer Wert wurde auf einfaches Maschinen-Setup und effiziente Programmierung gelegt.

PRAESIDEO является идеальным решением для эффективного управления звуком в крупных мечетях.
PRAESIDEO ist die ideale Lösung für das effektive Klangmanagement in großen Moscheen.

Метод 50 языков успешно сочетает в себе аудио и текст для эффективного изучения языка.
Die 50languages Methode kombiniert erfolgreich Audio und Text für eine effektive Sprachenlernen.

Рассказ является примером эффективного средства для создания эмоциональной связи.
Geschichten sind ein wirksames menschliches Werkzeug zur Herstellung einer emotionalen Verbindung.

Такое разветвление и фокусирование- признак эффективного дизайнерского процесса.
Und dieses abwechselnde Ausweiten und Fokussieren ist ein Kennzeichen eines effektiven Designprozesses.

Для эффективного цикла индивидуал может впрыснуть другой анаболический стероид как Мастерон.
Für einen effektiven Zyklus kann die Einzelperson ein anderes anaboles Steroid wie Masteron einspritzen.

Поэтому сначала давайте обозначим основные правила эффективного выведения домашних муравьев.
Lassen Sie uns daher zunächst die Grundregeln für die effiziente Zucht von Hausameisen festlegen.

Высокая эффективного медицинского никотина Цена медицинского никотина Цена жидкого никотина сигареты E.
Hoch effektive medizinische Nikotin Medizinischen Nikotin Preis E Zigarette Liquid Nikotin Preis.

Клинически проверенная, инновационная концепция эффективного лечения псориаза.
Anwenderfreundliches, klinisch geprüftes Gerätekonzept für die effektive Therapie der Schuppenflechte Psoriasis.

Отсутствие эффективного компонента мягкой власти подрывает стратегический ответ терроризму.
Das Fehlen einer effektiven Komponente von Soft Power unterhöhlte die strategische Reaktion gegenüber dem Terrorismus.

Нужны действия правительства, а это потребует эффективного и волевого политического руководства.
Staatliche Maßnahmen sind gefragt und dazu bedarf es wirkungsvoller und energischer politischer Führerschaft.

Конкурентные рынки- это норма, а постоянно падающие цены требуют эффективного управления затратами.
Wettbewerbsfähige Märkte sind die Norm, und ständig sinkende Preise erfordern ein effektives Kostenmanagement.

Выращивание здоровых телят является основой для эффективного и прибыльного молочного животноводства.
Eine gesunde Kälberaufzucht ist die Basis für eine leistungs-orientierte und damit wirtschaft-liche Milchviehhaltung.

Возможность задания атрибута userPassword как эффективного пароля на объекте inetOrgPerson и объектах пользователей;
Möglichkeit zum Festlegen des userPassword-Attributs als effektives Kennwort für das inetOrgPerson-Objekt und für Benutzerobjekte.

Наши системы отвода тепла позволяют использовать источники избыточного тепла для эффективного и экологичного получения энергии.
Mit unseren Abhitzesystemen können Abwärmequellen zur wirtschaftlichen und umweltfreundlichen Energieerzeugung genutzt werden.

Совершенствование практических навыков выявления поддельных документов и эффективного использования технических средств контроля подлинности.
Praktisches Wissen zur Erkennung gefälschter Dokumente und zum effektiven Einsatz spezieller Geräte zur Echtheitsprüfung.

Получение практических навыков выявления поддельных документов и эффективного использования технических средств контроля подлинности.
Erwerb praktischer Fähigkeiten in der Erkennung gefälschter Dokumente und im effektiven Einsatz entsprechender Geräte zur Echtheitsprüfung.