ЯЧЕЙКУ на Немецком - Немецкий перевод

• eine Zelle
• ein Schließfach
• das Fach
• einer Zelle

Примеры использования Ячейку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ячейку целиком.
Nur ganze Zellen.

Проверьте ячейку.
Überprüf den Spind.

Он арендовал ячейку месяц назад.
Er mietete das Fach vor einem Monat an.

Суини открыл только одну ячейку.
Sweeney hat nur ein Schließfach geöffnet.

Удалить текущую ячейку с листа.
Entfernt die Zellen aus der Tabelle.

И кто-то только что просверлил ячейку.
Aber jemand hat gerade ein Schließfach aufgebohrt.

Если ты откроешь ячейку, ты погиб.
Wenn du die Box öffnest, wird sie dich zerstören.

Я положил деньги в ячейку.
Ich bin zum Busbahnhof gerannt und das Geld wanderte in ein Schließfach.

Иди в ячейку 11- переведи Орион в" Черную Скалу.
Gehen Sie in Zelle 11. Bringen Sie Orion nach Black Rock.

Объединить ячейки выделенного диапазона в одну большую ячейку.
Den ausgewählten Bereich zu einer Zelle verbinden.

Если нам придется взломать ячейку, сделке конец.
Wenn wir das Fach öffnen müssen, ist der Deal vom Tisch.

Вы пойдете в хранилище и откроете ячейку 765.
Damit gehst du in den Tresorraum und öffnest das Fach 765.

Выделите ячейку, в которую нужно скопировать формулу.
Wählen Sie die Zelle aus, in die die Formel kopiert werden soll.

Все выбранные ячейки объединяются в одну ячейку.
Alle ausgewählten Zellen werden zu einer Zelle verbunden.

Щелчок мышью выделяет ячейку, которую щелкнули.
Die Zelle, auf die Sie geklickt haben, wird durch Mausklick ausgewählt.

И они воспользуются им, чтобы накрыть всю ячейку.
Und sie werden ihn benutzen, um den Rest der Zelle zu enttarnen.

Для примера введите в ячейку А1 листа1 следующую формулу.
Geben Sie beispielsweise die folgende Formel in Zelle A1 in Tabelle1 ein.

Выделите ячейку или ячейки, которые необходимо развернуть.
Wählen Sie die Zelle oder die Zellen, die Sie erweitern wollen.

Перемещает курсор в последнюю ячейку листа, содержащую данные.
Verschiebt den Cursor zur letzten Zelle in der Tabelle, die Inhalt aufweist.

Щелкните ячейку, в которую хотите вставить формулу.
Klicken Sie in die Zelle, in der Sie die Formel eingeben wollen.

Функцию STYLE() можно добавить в ячейку к существующей формуле.
Die Funktion VORLAGE() kann einer bestehenden Formel in einer Zelle hinzugefügt werden.

Выделите ячейку или диапазон ячеек в сводной таблице.
Wählen Sie eine Zelle oder einen Zellbereich in der Datenpilottabelle aus.

Введите числа в каждую ячейку столбца, а последнюю оставьте пустой.
Geben Sie in jede Zelle der Spalte eine Zahl ein und lassen Sie die letzte Zelle leer.

Только в ячейку C14, а затем удалите из этой строки все остальные значения.
In Zelle C14 eingeben und die anderen Einträge in der Zeile löschen.

Чтобы ввести дату в ячейку, используйте формат григорианского календаря.
Für die Eingabe von Datumsangaben in Zellen verwenden Sie das gregorianische Kalenderformat.

В ячейку можно ввести дробное число и использовать его для вычислений.
Sie können eine Bruchzahl in eine Zelle eingeben und für eine Berechnung verwenden.

Если открыть любую ячейку этой матрицы, вы увидите другую 20- мерную матрицу.
Öffnet man jede beliebige Zelle dieser Matrix, findet man eine weitere 20-dimensionale Matrix.

Выделите ячейку и щелкните мышью правый нижний угол рамки ячейки.
Wählen Sie die Zelle aus, und klicken Sie auf die rechte untere Ecke des Zellenrands.

Щелкните ячейку, затем щелкните ее при нажатой клавише SHIFT.
Klicken Sie zuerst auf die Zelle und klicken Sie dann mit gedrückter Umschalttaste.

Щелкните ячейку, которая в итоге должна стать верхней слева.
Klicken Sie auf die Zelle, die zur obersten linken Zelle im Ergebnis werden soll.