Я СПРОСИЛ на Немецком - Немецкий перевод

• ich fragte
• ich sagte
• ich will
• ich frage
• frage ich
• befragte ich

Примеры использования Я спросил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я спросил Игнасио.
Ich frage.

Вот почему я спросил.
Deshalb frage ich.

Я спросил его имя!
Ich will seinen Namen!

А потом я спросил их.
Und dann frage ich sie.

И я спросил у Дениса.
Ich sagte zu Denys.

Тогда зачем же я спросил?
Warum hast, frage ich?

Я спросил, в чем дело?
Ich sagte, was ist los?

Вчера вечером, я спросил Энн.
Gestern Abend befragte ich Ann.

Я спросил, где Леди?
Ich sagte, wo ist die Lady?!

Да, конечно. И зачем я спросил?
Ja, ganz klar, wieso frage ich überhaupt?

Я спросил тебя ясно.
Ich frage Sie sehr deutlich.

Но когда я говорил с моим разведчиком, я спросил:« Что будем делать?
Dann frage ich jedoch meinen Nachrichtenoffizier:"Was tun wir?

Я спросил, в чем проблемы?
Ich sagte, wo ist das Problem?

Когда нас прогнали из Афин, я спросил про тебя у Дельфийского оракула.
Als wir aus Athen vertrieben wurden, befragte ich das Orakel von Delphi für dich.

Я спросил, ты куда собралась?
Ich sagte, wo willst du hin?

И я спросил Ханну, что это.
Also frage ich Hannah, was das ist.

Я спросил, в доме есть пиво?
Ich sagte, haben wir Bier im Haus?

Я спросил, на кого ты работаешь?
Ich sagte, für wen arbeiten Sie?

Я спросил, что с ним случилось?
Ich sagte, was ist damit passiert?

А я спросил, что происходит с тобой?
Ich sagte, was ist mit dir los?

Я спросил, как ты сюда попала?
Ich will wissen, wie Sie hereingekommen?

Я спросил не тебя, а его.
Ich frage nicht dich, ich frage ihn.

Я спросил убрала ли ты фотографии с Бали.
Ich frage, wo die Fotos von Bali sind.

Я спросил, как долго это надо делать?
Ich sagte, wie lange muss ich das machen?

Я спросил ее, что она делает, а она отвечает.
Ich frage sie, was sie vorhat, und sie sagt.

Я спросил, здесь есть кто-нибудь по имени Шелби?
Ich sagte, ist hier jemand, der Shelby heißt?

Я спросил, потому что мне нехорошо от этого запаха.
Ich frage nur, weil der Geruch einen krank macht.

Я спросил тебя… почему люди иногда не говорят правду?
Also frage ich dich, warum will man nicht die Wahrheit sagen?

Я спросил не потому что ты мне бесполезен.
Ich frage nicht, weil ich Sie nicht gebrauchen könnte.

Я спросил о его нраве, а ты говоришь мне о профессии.
Ich frage nach dem Charakter, und du erzählst vom Beruf.