АРЕНДОВАЛ на Чешском - Чешский перевод

• si pronajal
• si půjčil
• pronajímal
• pronajatý
• půjčené

Примеры использования Арендовал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я арендовал лодку.
Pronajal jsem nám loď.

Какую он арендовал машину?
Co to půjčené auto?

Арендовал на вечер.
Rezervace na celý večer.

Но я арендовал смокинг.
Ale já si půjčil oblek.

Вот тот, которое какое-то время арендовал.
Tenhle už má nějaký čas pronajatý.

Ты арендовал ей витрину?
Tys jí pronajal výlohu?

Твой отец арендовал дом на пляже.
Tvůj otec si pronajal dům na pláži.

Он арендовал ячейку вчера.
On pronajal trezorem včera.

Как давно мистер Миллер арендовал его у вас?
Jak dlouho si ho od vás pan Miller pronajímal?

Кто арендовал дом Натана?
Kdo si pronajal Nathanův dům?

Парень, который арендовал ваш подвал, вам лгал.
Muž, který si pronajímal váš sklep, vám lhal.

Я уже арендовал для вас две одинаковые Хонды.
Už jsem vám pořídil odpovídající Hondy na leasing.

Наверное, его там забыл кто-то, кто арендовал катер!
Někdo kdo si půjčil člun to tam musel nechat!

Трэвис арендовал это место для меня.
Travis to tady pro mě pronajal.

Нам надо знать, кто арендовал этот фургон.
Potřebujeme informace o tom, kdo si pronajal tuhle dodávku.

Джон Вудс арендовал там лодку на это утро.
John Woods jsi dnes pronajal loď.

Рэй арендовал дом, и группа репетировала там в течение лета.
Ray najme dům a kapela tam zkouší celé léto.

И семья Аниты арендовал домик на пляже, и знаешь что?
A rodina Anity si pronajala dům na pláži, a hádej co?

Том арендовал машину в Арлингтоне в 9 утра в день выборов.
Tom si pronajal v den voleb ráno v 9 auto v Arlingtonu.

То есть тот, кто арендовал квартиру, был плохим парнем?
Takže ten, kdo si pronajal apartmán, je váš padouch?

Спирс арендовал машину когда прилетел в Лос Анджелес.
Když Spears přiletěl do Los Angeles, půjčil si auto.

И отправился в один из местных банков и арендовал сейф.
Šel do jedné místní banky a pronajal si bezpečnostní schránku.

Так, Руиз арендовал дом на пляже в Мокулейа.
Dobře, Ruiz si najal plážový dům v Mokuleia.

Арендовал ее на один день, компания хочет, чтоб я ее рекламировал.
Mám to půjčené na den, společnost chce abych to potvrdil.

Бухгалтер арендовал дом для своей коллекции замороженной рыбы.
Ten účetní si pronajal dům pro svou sbírku zmrzlých ryb.

А прежде, чем этот федерал положил его, он проживал в доме, который арендовал твой паренек.
A předtím žil v baráku, který pronajímá tvůj kluk.

Билл арендовал моторку и я привела его на маленький остров.
Bill si půjčil motorový člun a já ho vzala na malý ostrov.

Сайбрекс" арендовал весь этаж, и Западный конференц-зал.
Cibrex si zaplatil celé patro, pronajal Západní konferenční sál.

Арендовал замок, большой замок… и я в этом замке занимался исключительно Дюной.
Pronajal hrad, obrovský hrad a já se v tom hradu věnoval výhradně Duně.

Мол, Баббиш арендовал офис на Виктория стрит, закупил десятки предоплаченных телефонов.
Že Babbish pronajal kancelářské prostory ve Victoria Street, a koupil tucty placených telefonů.