СНИМАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• natáčí
• točí
• fotí
• odstraňuje
• zmírňuje
• zbavuje
• stahuje
• uvolňuje
• sundá si
• si sundává
• si pronajímá
• pronajatý
• sundat
• odstraní

Примеры использования Снимает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Снимает вечеринку.
Natáčí party.

Кто снимает кино?
Kdo točí film?

Снимает на пленку.
Fotí na film.

Навид снимает клип?
Navid natáčí video?

Он снимает, я позирую.
On fotí, já pózuji.

Я знала, что Борис снимает.
Věděla jsem, že to Boris natáčí.

Где снимает мистер Демилл?
Kde natáčí pan DeMille?

Почему тот мужик снимает моего ребенка?
Proč ten chlápek fotí moje dítě?

Ангел снимает фильм ужасов.
Angel točí filmy o nestvůrách.

Снимает усталость и отечность ног.
Odstraňuje otoky a únavu dolních končetin.

Вагнер снимает милкшейки.
Wagner fotí mléčné koktejly.

Снимает меня, для Рождественских открыток.
Každý rok pro mě fotí vánoční pohlednice.

Он вообще-то снимает, а не фотографирует.
On to ve skutečností natáčí, nefotí.

Илай снимает фильм про первую мировую без коней.
Eli točí film o první světový válce bez koní.

Миссис Воннервут снимает только своих кошек.
Paní Von Unwerthová, která fotí jen své kočky.

Студия снимает фильмы, которые служат системе.
Studio točí filmy, aby sloužilo systému.

Потому что Алан Куин снимает здесь свои рекламные ролики.
Protože tu Alan Quinn točí své reklamy.

Снимает эти фильмы, а они ни к чему не приводят.
Že změní svět. Točí filmy, které jsou k ničemu.

Арника арники эфирное масло снимает воспаление глаз.
Arnica-arnica esenciální olej zmírňuje zánět oka.

Снимает расстройства сна симптомы менопаузы и боя.
Zmírňuje poruchy spánku příznaky menopauzy a boje.

Мое признание, полностью снимает вину с вашего мушкетера.
Mé plné doznání, které vašeho mušketýra zbavuje viny.

Он организует встречи со взрослыми для секса с детьми и снимает это.
Domlouvá dospělým sex s dětmi a natáčí to.

Эффективно снимает стресс, напряжение и избавляет от мигрени.
Účinně zbavuje stresu, napětí a odstraňuje migrény.

Снимает симптомы, затрагивающие суставов позвоночника и конечностей;
Zmírňuje příznaky postihující klouby páteře a končetin;

Но он также снимает очень жестокие фильмы, которые вы любите.
Ale on také točí opravdu násilné filmy, které máte rád.

Эта тренировка хорошо успокаивает, даже снимает злобу и головную боль.
Toto cvičení je také zklidňuje, dokonce odstraňuje vztek a bolest hlavy.

Прокурор снимает все обвинения с Тима Клайна.
Kancelář státního návladního stahuje všechna obvinění proti Timu Klineovi.

Следовательно, с Годвина снимает любую власть, которую он имеет над вами.
Tím pádem zbavuje Godwyna veškeré moci, kterou nad vámi má.

Дикий Каштан снимает ощущение покалывания и раздражение из-за его активные вещества.
Divoký kaštan zmírňuje pocit mravenčení a podráždění v důsledku jeho účinné látky.

Он на позиции, снимает Мелинду и Дэнни для финальной части предложения.
Natáčí Melindu a Dannyho pro závěrečný díl s žádostí o ruku.