АРСЕНАЛА на Чешском - Чешский перевод

• arzenálu
• zbrojnice
• arsenalu
• zbraní
• zbrojnici

Примеры использования Арсенала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фанат" Арсенала.
Fanoušek Arsenalu.

У Арсенала нет телевизора.
Ve Zbrojnici není televize.

Есть хранилище в подвале Арсенала.
Ve sklepě Zbrojnice je trezor.

Половина нашего арсенала… пропала.
Polovina naší výzbroje… je pryč.

Ищу ключи от чертового арсенала.
Hledám klíč od zatracený zbrojnice.

Пошлю Арсенала как только закончим с очередной заварушкой.
Pošlu Arsenala, jakmile bude mít čas.

Мне все еще нужно скрываться от Арсенала.
Pořád musím zůstat mimo radar Zbrojnice.

Из арсенала все пропало, будто просто исчезло.
Všechno ve zbrojnici zmizelo. Jako by se to vypařilo.

Этот темный объект я позаимствовала я из Арсенала.
Tohle je temný předmět, vypůjčený ze Zbrojnice.

Что-то из ангельского арсенала, украденного Бальтазаром?
Možná něco z andělské zbrojnice, co ukradl Baltazar?

Поклонники« Арсенала» называют себя« канонирами» англ. Gooners.
Fanoušci Arsenalu sami sebe nazývají„ Gooners“.

Небольшая взлетная полоса в нескольких милях к востоку от Арсенала.
Příjezdová cesta pár mil východně od Zbrojnice.

Это информация, касающаяся ядерного арсенала Северной Кореи.
Jsou zde informace o severokorejských jaderných zbraní.

И стал в составе„ Арсенала“ сильнее, чем был, когда приехал».
Zde je přeměněn na Převora vrací se silnější než, kdy byl.

Абсолютно все оружие из твоего арсенала, до последней петарды.
Každičkou zbraň z tvé zbrojnice, až do posledního náboje.

Во время убийства мистера Гейла, игрок Арсенала забил гол.
Zrovna kolem doby vraždy pana Galea, hráč Arsenalu dal hlavičkou gól.

Сирены заманили его в тоннель Арсенала, и он умер от голода там.
Nalákaly ho do tunelů Zbrojnice a nechaly ho zemřít hladem.

Три месяца назад одна партия пуль была похищена из украинского арсенала.
Před třemi měsíci jich bylo pár ukradeno z ukrajinské zbrojnice.

Сожалею, но нам вместо" Арсенала" прислали" Манчестер Юнайтед".
Nerad to říkám, ale poslali nám sem Manchester United místo Arsenalu.

Другим вариантом было бы раскрытие всего ядерного арсенала страны.
Další možností by bylo vynést izraelský jaderný arzenál na světlo úplně.

У меня 3000 лежат- себе в подвале арсенала в Атлантик- Сити.
Tři tisíce jich leží ve sklepě ve zbrojnici v Atlantic City.

В мае 2001 года присоединился к футбольной школе лондонского« Арсенала».
V roce 2001 se Nico ve věku sedmi let připojil k fotbalové akademii londýnského Arsenalu.

Мисс Боу, прошлой ночью произошло ограбление. Арсенала Ост-Индской компании.
Slečno Bowová, včera totiž někdo vyloupil zbrojnici Východoindické.

Ее Высочество весьма занята приготовлениями к похоронам своего отца и и приемке арсенала.
Její Výsost je velice zaneprázdněná přípravou otcova pohřbu. A přívozu zbraní.

Капрал Расселл взял свое оружие из арсенала вчера, но так и не вернул его.
Desátník Russell podepsal svou zbraň ze zbrojnice včera a nikdy se vrátil.

Кроме того, Россия не заинтересована в значительном сокращении этой части своего ядерного арсенала.
Rusko navíc nemá zájem tuto část svého jaderného arzenálu podstatně snižovat.

Земля запустила половину своего ядерного арсенала, и, насколько я понимаю, ракеты нацелены на Эрос.
Země zrovna vypustila polovinu svého jaderného arzenálu, míří k Erosu.

Јмерике придетс€ найти более подход€ щую альтернативу дл€ создани€ своего€ дерного арсенала.
Amerika potřebovala přijít s vhodnou alternativou k vytvoření svého jaderného arzenálu.

Часть израильского ядерного арсенала в данный момент переводится в море: ядерные боеголовки перемещаются на дизельные подводные лодки, чтобы помешать сделать его мишенью при внезапном нападении.
Izrael část svého nukleárního arzenálu přesouvá na moře a umisťuje jaderné hlavice na naftové ponorky, aby se nemohly stát terčem bleskového úderu.

Апреля Джон забил единственный гол в первом полуфинальном матче Лиги чемпионов против« Арсенала».
Dubna 2009 vstřelil jediný gól v prvním zápase semifinále Ligy mistrů proti Arsenalu.