БЕЗУМНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• šílené
• bláznivé
• šílení
• bláznivý
• šílený
• šílená
• šílenější

Примеры использования Безумные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Безумные вещи.
Bláznivé věci.

Это мы безумные.
My jsme bláznivý.

Безумные штуки?
Šílený kousky?

Ага, супер безумные.
Jo, super bláznivý.

Мы безумные ученые.
Jsme šílení vědci.

Делают безумные вещи.
Dělají bláznivé věci.

Безумные мечты одиночества.
Bláznivé sny samoty.

Случаются безумные вещи.
Dějí se šílenější věci.

Знаешь, мозгоправы обычно немного безумные.
Cvokaři bývají trochu šílenější.

Это те безумные ученые?
To jsou ti šílení vědci?

Ты не знаешь, куда тебя заведут эти безумные идеи.
Nevím kde chodíš na ty bláznivý nápady.

Это были безумные времена.
Osmdesátky byly šílená doba.

Мы все знаем, что это место творит безумные вещи.
Všichni víme, že se tu dějí bláznivý věci.

Это были безумные пара дней.
Posledních pár dní to bylo bláznivé.

Безумные, опасные, никогда не заканчивающиеся проблемы.
Šílený, nebezpečný a nekonečný potíže.

Но они не настолько безумные, чтобы украсть тело.
Ale nikdo z nich není tak šílený, aby kradl jeho tělo.

А эти ублюдки, Безумные Короли, знаешь, он на них не похож.
A tito hajzli," šílení králové", on není jako oni.

Безумные Короли пытаются захватить ранее потерянные территории.
Šílení králové se snaží znovu se zmocnit toho území.

И это не объясняет безумные вещи, которые произошли с нами.
A taky to nevysvětluje ty šílené věci, které se nám staly.

Но его безумные каракули теперь хранятся в Британском музее.
Ale jeho šílená běsnění jsou nyní v Britském muzeu.

Я скучала по тебе так сильно, что делала глупые и безумные вещи!
Chyběl jsi mi tolik, že jsem dělala šílené a hloupé věci!

Вы делаете безумные, дурацкие вещи, чтобы справиться со всем этим.
Děláte bláznivé idiotské věci, abyste to napravili.

Безумные ученные смотрят на это, как на биологический объект.
Šílení vědci na tohle pohlížejí jako na biologickou hmotu.

Похоже, наши безумные стандарты стали еще безумнее.
Vypadá to, jako by se naše šílené standardy staly ještě šílenějšími.

Безумные старухи были добры ко мне, когда я была новенькой.
Bláznivé stařeny na mě taky byly hodné, když jsem byla nová.

Там, где зеркальные шары, люди совершают безумные поступки.
Kdykoliv je někde diskokoule, tak nutí lidi dělat šílené věci.

Мы оба безумные, мы оба толстые и мы оба разочаровываем людей.
Oba jsme šílení, oba jsme tlustí a oba lidi zklamáváme.

Это невозможно, Дженнифер, ведь они такие же безумные, как и ты.
Nemůžeš je kontrolovat, Jennifer, protože jsou tak šílené, jako ty.

Выполните безумные трюки, как Бен 10 прыгает на его супер велосипеде.
Proveďte šílené kousky, jak Ben 10 skoky na jeho super kole.

Это объясняет те безумные фото в инстаграме, что ты загрузила недавно.
To by vysvětlovalo ty šílené fotky, co poslední dobou házíš na instagram.