ЧОКНУТЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• šílené
• šílení
• blázni
• magoři
• šílenci
• blázen
• blázniví
• cvoci
• bláznivý
• šílená
• šílený

Примеры использования Чокнутые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ћы чокнутые!
Jsem blázen!

Вы оба чокнутые.
Jste oba šílení.

Чокнутые ублюдки.
Šílení bastardi.

Вы мои чокнутые!
Jste moji blázni!

Эти чокнутые Танты.
Tihle šílení Tuntové.

Вы оба чокнутые.
Vy jste oba magoři.

Чокнутые тоже болеют.
Magoři také onemocní.

Были реально чокнутые.
Některé byly dost šílené.

Ах вы, чокнутые мексикашки!"!
Vy magoři mexikánský!

Все такие же чокнутые как и ты.
Stejní blázni jako ty.

Твои дружки просто чокнутые.
Tví přátelé jsou šílenci.

До чего же чокнутые эти галлы!
To jsou šílenci, tihle Galové!

Вы, люди, это вы чокнутые.
Vy lidé. Vy jste ti blázni.

И такие чокнутые, как и мы.
Jsou taky stejně bláznivý jako my.

Думаешь, они сейчас чокнутые?
Myslíš, že teď jsou blázni?

Жестокие короли? Чокнутые волшебники?
Krutí králové, šílení čarodějové?

Они оба чокнутые- и мальчик, и его мать.
Jsou oba cvoci, ten kluk i jeho máma.

Давайте перестанем вести себя как чокнутые.
Mohli bychom se přestat chovat jako blázni?

Они чокнутые, я пытался им все объяснить, клянулись.
Jsou to blázni. Já jim to říkal, přísahám.

Я не уверен, Люк, что это женщины чокнутые.
Nejsem si jistý, Luku, že ty ženy jsou šílené.

Эти двое чокнутые и у них есть медицинские навыки.
Jsou to dva šílenci a mají šílené schopnosti.

Акцент на слово" Убийца". Те ребята были чокнутые.
S důrazem na" Zabijáci." Ti chlapi jsou magoři.

Эти чокнутые… Им платят за то, что они дают надежду.
Tihle blázni jsou placení za to, aby ti dali naději.

Ты ж не знаешь че еще эти чокнутые монахи прячут под рясами!
Nevíš, co mají ti blázniví mniši pod hábitem!

Когда мне было шесть лет, вы с мамой ругались, как чокнутые.
Když mi bylo 6, s mámou jste se hádali jako šílení.

Не думал, что они настолько чокнутые, чтобы его использовать.
Nenapadlo by mě, že budou tak šílení, aby to použili.

Может, радикальная политическая организация, оппоненты, чокнутые.
Možná radikální politická organizace, protivník, blázen.

Ему всего 9, а он уже понимает, что у него чокнутые родители.
Je mu teprve devět, ale už si uvědomuje, že má šílené rodiče.

Серьезно, почему все чокнутые всегда садятся в моей части,?
Vážně, jak to, že všichni magoři vždycky sedí jenom v mojí části?

Возможно тот судья и доктор Джейн не такие чокнутые как я это помню.
Možná ten soudce nebo doktorka Jane nebyli tak blázniví, jak si pamatuji.