БИЧ на Чешском - Чешский перевод

• beach
• beech
• bič
• pláži
• metla
• postrach
• pláž
• zhouba

Примеры использования Бич на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На Бич Стрит 17.
Na pláži u 17. ulice.

Бич мира демонов.
Zhouba démoního světa.

Ностроев, бич Сибири.
Nostrojev, Metla Sibérie.

Волки, бегающие по Черри Бич.
Vlci pobíhající po pláži?

Капитан Бич, это Дэвис.
Kapitáne Beech, Davis u telefonu.

Но смотрите на фамилию Бич.
Rezervace je na jméno Beech.

Пропеллер от самолета Бич Бонанза.
Vrtuli z letadla Beech Bonanza.

Бич экзаменов по современной истории.
Postrach zkoušek soudobých dějin.

Дэн Хамфри, бич высшего общества.
Dan Humphrey, metla vyšší společnosti.

Пролил на них Господь твой бич наказания.
I snesl na ně Pán tvůj trestu bič.

Я сейчас могла бы быть на Брайтон Бич.
Už bych mohla být na pláži v Brightonu.

Меня зовут Кертис Бич.- Я ее адвокат.
Jsem kapitán Curtis Beech, její obhájce.

Тогда твой Господь пролил на них бич мучений.
I snesl na ně Pán tvůj trestu bič.

Чакотэй, это бич квадранта.
Chakotayi, tihle lidé jsou metla celého kvadrantu.

Бич Южной Каролины," Мародеры Мэнникса.
Postrach Jižní Karolíny, Mannixovi marodéři.

Капитан Бич наш штатный юрисконсульт.
Kapitán Beech je jedním z našich právních zástupců.

Когда я смотрел на закат на Рокавэй Бич.
Když se dívám na západ slunce na Rockaway pláži.

Бич- тонкий волосок, и кнутовище- из косточки сверчка;
Bič, cvrččí kost, a na konci vší chlup.

Майами, Саус Бич, ночные клубы, каменные крабы.
Miami, jižní pláž, sexy kluby, grilovaní krabi.

Я все думаю о тех каникулах на Миртл Бич.
Hodně jsem myslela na naše prázdniny na pláži v Myrtle.

Бич для коня, узда для осла, а палка для глупых.
Bič na koně, uzda na osla, a kyj na hřbet blázna.

Ага, мне приходилось продавать побрякушки на улице в Саус Бич.
Jo, dřív jsem na Jižní pláži prodával šperky.

Норт Бич в 30 милях, все равно что в 300- х.
Na severní pláž je to 30 mil, ale jako by to bylo 300.

О, Бог, возвышающий злейших и дающий бич в руки их.
Bože, který vyzdvihuješ ty nejhorší a dáváš jim bič do rukou.

Бич социального взаимодействия в современных реалиях.
Zhouba společenské interakce v civilizovaném světě.

То, что случилось в Саус Бич, это вообще непростительно.
A po tom, co se stalo na Jižní Pláži, je to neodpustitelné.

Капитан Бич, хочу Вам представить полковника Джиллиан Дэвис.
Kapitán Beech, Rád bych vám představil plukovníka Jillian Davis.

Харви Дент, бич преступного мира окаменел перед состоятельными парнями?
Harvey Dent, metla na podsvětí, a třese se před finančníky?

Арлингтон Бич, профессиональный игрок. Вы, мисс Цецилия Бролер, наследница.
Jsem Arlington Beech, profesionální hazardní hráč, a vy jste dědička.

Я Супер- Дэн, бич преступного мира Бруклина, и мне нужно поговорить со стражем закона.
Jsem SuperDan, postrach brooklynského podsvětí a musím mluvit s policistou.