БЛИЗНЕЦА на Чешском - Чешский перевод

• dvojče
• dvojčata
• gemini

Примеры использования Близнеца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оба близнеца мертвы.
Dvojčata jsou mrtvá.

Пришел файл от Близнеца.
Zprávy od Gemini.

Своего близнеца, вторую себя.
Mému dvojčeti, mému druhému já.

Сообщения от Близнеца?
Vysílání od Gemini?

Поведение одного близнеца вдохновляет другого.
Chování jednoho dvojčete inspiruje druhé.

Два извращенца- близнеца!
Vy dva zvrácení starci!

Здесь указаны оба близнеца по именам.
Označuje obě dvojčata jménem.

Синдром поглощенного близнеца.
Syndrom mizejícího dvojčete.

Итак, я беру близнеца" А.
Dobrá, já se postarám o dvojče" A.

Ты должна встретить близнеца.
Ale ty se musíš seznámit s blížencem.

Вы потеряли брата- близнеца, когда вам было 12?
Ve 12 jste ztratil bratra, své dvojče, že?

Там два брата- близнеца.
Stojí tady dva identičtí bratři.

Я нанял его, чтобы он помог мне найти Близнеца.
Přemluvil jsem ho, aby mi pomohl najít Blížence.

И ее дьявольского близнеца, да.
A jejímu ďábelskému dvojčeti. To sedí.

Энергия твоего близнеца нашла в тебе убежище.
Energie tvého dvojčete si našla bezpečné místo v tobě.

У них было два сына- близнеца.
Spolu měli dva syny, dvojčata.

В семье у Кристофера два брата- близнеца, старше его на восемь лет.
Má dva o osm let starší bratry dvojčata.

Я насчет нашего друга- близнеца.
Problém s tvým přítelem dvojčetem.

Уничтожить близнеца в утробе своей матери- вот, что тяжело!
Zkuste sníst vaše vlastní dvojče v děloze. To je těžké!

Может оно поглотило своего близнеца?
Co když vstřebalo tělo svého dvojčete?

Правда, что я убил своего близнеца в утробе?
Je pravda, že jsem měl dvojče, které jsem zabil v děloze?

Тебе нужно позвонить ей и отменить приглашение мисс Сестры по крови и ее дьявольского близнеца.
Měla bys nezvané pokrevní sestře a jejímu ďábelskému dvojčeti zavolat.

У Марион есть два младших брата- близнеца, Квентин и Гийом.
Má také dva mladší bratry, dvojčata Quentina a Guillauma.

Вы и Джедекая слишком заняты интригами чтобы заставить Натана продать собственного близнеца.
Ty s Jedikaiou ste zaneprázdněni plánováním jak přiměť Nathana, aby zapordal své dvojče.

Остановилась она у своей сестры- близнеца, которая была в Амритсаре.
Zůstala s ní její sestra, dvojče který byla v Amritsaru.

Моего близнеца застрелили, эту девочку зарезали, он съел еще одну ядовитую картошку.
Moje dvojče bylo zastřeleno. Tahle dívka byla rozmačkána. Tenhle snědl další otrávenou bramboru.

Я еще в утробе поглотила своего близнеца. У меня две клеточные линии.
V děloze jsem pohltila mužské dvojče, mám v sobě dvě sady buněk.

Многие типы: экономика близнеца, стандартный двухместный, двухместный и бизнес- люкс.
Mnohé typy jsou k dispozici: ekonomika dvojče, standardní dvoulůžkové, de luxe double a Business Suite.

Я не вполне уверен, что там не было близнеца, которого ты замочила.
Nejsem si teď jistý, jestli tam náhodou nebylo dvojče které jsi oddělala.

Ваши фантазии предполагают вызов типа… типа идентичного близнеца, или чтобы на один день член семьи вернулся к жизни.
Vaše fantazie by měly zahrnovat-- identické dvojče nebo člena rodiny zpátky naživu na jeden den.