БЛИЗНЕЦАМИ на Чешском - Чешский перевод

• dvojčaty
• dvojčata
• dvojčat
• dvojčatech

Примеры использования Близнецами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С близнецами.
S dvojčaty.

Они были близнецами.
Byli dvojčata.

Я была беременна близнецами.
Čekala jsem dvojčata.

Они были близнецами.
Byla jeho dvojče.

Близнецами. И да, они мои.
Dvojčata, a jo, jsou moje.

Вы были близнецами.
Byly jste dvojčata.

Да, я беременна близнецами.
Ano, čekám dvojčata.

Вы были близнецами?
Byla jste dvojčata,?

Эксперименты над близнецами.
Experimenty na dvojčatech.

Трудно быть близнецами, да?
Je těžké být dvojčetem, co?

Вы были идентичными близнецами.
Byli jste identická dvojčata.

А что это за история с близнецами? Откуда ты узнала?
Co znamenají ty řeči o tom, že chodíš s dvojčaty?

Мы могли бы быть близнецами.
Mohli bychom být dvojčata.

Ты действительно думаешь, что они были только близнецами?
Vážně myslíš, že jsou to jen dvojčata?

Нам нравится быть близнецами А вам?
Milujeme, že jsme dvojčata.

Маргарет и Доротея были близнецами?
Margaret a Dorothea byla dvojčata!

В своем завещании Роналд говорит о большой небесной охоте с его любимыми близнецами.
V své vůli, Roland mluví O velkém nebeském lovu S jeho oblíbenými dvojčaty.

Я считал нас супер- близнецами.
Ale já myslela, že my dva jsme wonder twins.

Если у нас будут дети ты бы хотел, чтобы они были близнецами?
Pokud bychom měli děti, líbila by se ti dvojčata?

Менгеле проводил свои эксперименты над близнецами в концлагере Освенцим.
Mengele v táboře prováděl genetické pokusy na dvojčatech.

Джанет Баркер разродилась близнецами.
Janet Barkerová porodila dvojčata.

Ее дом купит чудесная семья из Швеции с двумя милыми дочками- близнецами.
A její dům si koupí milá švédská rodina s dvěma rozkošnými dvojčaty.

Когда ты будешь прятать четвертый месяц беременности близнецами, я тебе ее верну.
Až zakryju čtvrtý měsíc těhotenství dvojčat, vrátím ti jí.

А когда создаешь параллельную вселенную, она почти всегда населена злобными близнецами.
A když někdo stvoří paralelní vesmír, skoro vždy v něm jsou zlá dvojčata.

Абдшамс и Хашим были братьями- близнецами.
Bethany a Caver jsou dvojčata.

Я отменю свой поход в кино, и останусь здесь с вами и близнецами.
Zruším svojí schůzku, a zůstanu tu s vámi a dvojčaty.

Кэти будет больше помогать с близнецами.
Cathy může víc pomoct s dvojčaty.

И это будет выглядеть так как если бы ты и я были сиамскими близнецами.
A takhle bychom vypadali, kdybychom byli dvojčata přirostlé k sobě.

Я не пила с тех пор, как была беременна близнецами.
Nepila jsem od té doby, co jsem čekala dvojčata.

Как муж и жена могут быть сиамскими близнецами.
Jak muž a žena Mohou být jako, hm, Siameské dvojčata.