Примеры использования Божечки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
О божечки!
Божечки мои!
Bože můj!Спасибо Божечки Посмотрите только!
Děkuji. Bože. Podívejte na to!Божечки мои.
No, můj bože.Меня волнует потому что вы, Божечки помоги мне, часть моей семьи.
Starám se, protože… Bože, pomoz mi… jsi teď součástí mé rodiny.Божечки, Джимми!
Bože, Jimmy!Божечки, Кларк.
Божечки мои… Сэм.
Můj… bože, Same.Божечки, я тебя люблю.
Bože, já tě miluju.Божечки, книгу, книгу.
Bože, knihu, knihu.Божечки, они мне пишут.
Божечки, я его обожаю.
Proboha, já na to skočil.Божечки, он нам ответил.
Panebože, on nám odepsal.Божечки, не могу дождаться.
Bože, nemůžu se dočkat.Божечки, это ты, привет!
Panebože, to jsi ty! Ahoj!Божечки, я чувствую себя ужасно.
Bože, cítím se hrozně.Божечки… Я в вашем кресле?
Oh, bože, jsem… jsem ve tvém křesle?Божечки, это не может быть правдой.
Bože, to nemůže být pravda.Божечки, как бы я мог забыть?
Božínku, jak bych mohl zapomenout?Божечки.- Ходила бы голышом уже.
Proboha, to už mohla být celá nahá.Божечки, ты видел этот молочный коктейль?
Proboha, viděls ten milkshake?Божечки, их дети будут такими тупыми.
Panebože, jejich děcka budou tak tupé.Божечки, мне так много надо тебе рассказать.
Panebože, musím ti toho tolik říct.Божечки, а ты такой высокий в жизни и клевый.
Panebože, jsi vysoký i v reálu a sexy.Божечки, Дениз- мой любимый персонаж.
Božínku, víš ty co? Denise je moje oblíbená postava.Божечки, когда я раскроюсь, я так их прижучу!
Bože, až vylezu z té skříně, tak je dostanu!Божечки, это так мило, аж плакать хочется.
Panebože, to je tak sladký, až se mi chce brečet.Божечки, это даже круче, чем я думал!
Božínku! Je to ještě roztomilejší, než jsem si myslel!Божечки, ну почему все хотят мне все испортить?
Bože, lidi, proč mi to chcete všechno zkazit?Божечки, как же я буду ретвитить всех своих фанатов?!
Panebože, jak retweetnu všechny ty stvůrky?
