БОТАН на Чешском - Чешский перевод

• šprt
• je nerd
• šprte
• exot

Примеры использования Ботан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, ботан.
Ne. Machýrku.

Большой Ботан!
Velký šprt!

Ботан, это был ты?
Co je? Byl jsi to ty, pako?

Ето тот ботан.
To je ten šprt.

Нет, не звали, доктор Ботан.
Neříkají, doktore šprte.

Привет, ботан.
Nazdar, chytráku.

Удачи с твоими книгами, ботан.
Pobav se s knížkami, šprtko.

Вы, сэр, ботан.
Vy, pane, jste nerd.

Мэвис, я толстый ботан.
Mavis, já jsem tlustej podivín.

Этот ботан пытается меня выдавить.
Ta vyžle se mě snaží vystrnadit.

О, Боже, он ботан?
Proboha, on je nerd?

О, и Саймон довольно горячий ботан.
Oh a Simon, je tak trochu sexy nerd.

Дорогой, твой друг- ботан ждет!
Zlato, tvůj kamarád blbeček čeká!

Привет. Я ботан из Бригады ботанов.
Ahoj, já jsem blbeček brigády podivína.

И я уже давно не ботан.
A už dost dlouho jsem nebyla divná.

Я полный ботан, Бифф Тэннен?
Já, já vím, jsem totální chytrák, Biffe Tannene?

Хочешь быть чем-то большим, чем просто ботан?
Chcete být víc než jen tupec?

Сказал ботан, встречающийся с болельщицей!
Řká exot, co randí s roztleskávačkou!

Не" какой-то там ботан", я король ботанов.
Ne nějaký šprt. Jsem král všech šprtů.

Сижу прямо, сложив руки прямо как ботан.
Sedím rovně a ruce mám složené jako šprt.

Какой-то ботан оставил ее в сушилке в прачечной.
Nějakej šprt ho nechal v prádelně.

Он не позер Выглядит как полный ботан, да?
On není pozér. Vypadá jako úplný buran, co?

Ладно, ботан, Сядь, заткнись и слушай.
Dobrá, Pointdextere. Sedni si, buď zticha a poslouchej.

Леонард показывает Шелдону, кто здесь альфа- ботан.
Alfa nerd Leonard se chystá Sheldonovi nakopat zadek.

Когда я ушла, Ботан, я была очень осторожна.
Když jsme byla venku, šprte, tak jsem byla tak opatrná.

Ботан из кремниевой долины днем, политический хактивист ночью.
Šprt ze Silicon Valley ve dne, politický hacktivista v noci.

Хоть ты и тот еще ботан, но, если уедешь, мне будет тебя не хватать.
No, jseš děsnej exot, ale stejskalo by se mi.

Не я делал твою аватарку а какой-то ботан, одетый как Гендальф.
Co to je za profilovku,- jak nějaký lůzr oblečený jako Gandalf.

Финн с Рейчел, она ботан, он спортсмен, но они вместе.
Finn a rachel- ona byla podivínka, on sportovec. A vyšlo jim to.

Потому что ты ботан, и я тоже но ты портишь облик ботанов.
Protože ty jsi nerd, já jsem nerd a kvůli tobě vypadají nerdi špatně.