БРАТУХА на Чешском - Чешский перевод

• brácho
• kámo

Примеры использования Братуха на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, братуха.
Čau, kámo.

Братуха, мы же чемпионы.
Brácho, jsme šampioni.

Это Братуха.
Tady Krajánek.

Не очень… братуха.
Nic moc… Kámo.

Братуха, ща лопну от смеха.
To je k smíchu, brácho.

Пока, братуха.
Měj se, brácho.

Как житуха, братуха?
Jak je, kámo?

А ты, братуха, тут охраняешь.
A ty, brachu, to tu pohlídáš.

Привет, братуха.
Čauky, brácha.

Гаджет, как житуха, братуха?
Gadget. Jak se máš, kámo?

Как оно, братуха?
Jak je, brácho?

Мне нужны бабки, братуха.
Potřebuju přísun peněz. kámo.

А, и пока… братуха.
Jo a nazdar… káámo.

Ричи Кейн, как жизнь, братуха?
Richie Kane, jak je, kámo?

Как дела, братуха?
Jak je, Brosephe?

Есть и другие девки, братуха.
Jsou tady i jiný holky, brácho.

Братуха, это звучит как наезд на меня.
Brácho, to zní jako moje kára.

Поздравляю, братуха!
Gratuluju, brácho.

Невероятно братуха, я нашла пианино!
Neuvěřitelné. Brácho, našla jsem ho!

Я здесь с тобой, братуха.
Cítím s tebou, kámo.

Братуха, ты руки не распускай.
Brácho, jste s těma rukama hrozně liberální.

Ты же не против, братуха?
Nevadí ti to, že jo, kámo?

Уважуха, братуха, ты знаешь монашеские приколюхи.
Whay! Respect, holka, znáš vtipy o jeptiškách.

Ты не слышал этого от меня, братуха.
Ode mě to nemáš, brácho.

В Гримсби ты никогда не один, братуха.
V Grimsby nejsi nikdy sám, brácho.

Нет, братух. Тут такого никому не надо.
To tady nikdo nechce, brácho.

Не забудь продезенфицировать грузовичок, прежде чем возвращать его, братух.
Radši ten náklaďák před vrácením celý vydezinfikuj, brácho.

Чо как, братух?
Jak to jde, kámo?

Ты должен над этим подумать, братух.
Musíš tohle taky zkusit brácho.

Как сам, братух?
Jak se vede, brácho?