Примеры использования Ваше любимое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ваше любимое.
Vaše oblíbené.Почему не Ваше любимое?
A proč ne vaši oblíbenou?Ваше любимое блюдо.
Váš oblíbený pokrm.Я принес ваше любимое.
Přinesl jsem vaše oblíbené.Ваше любимое блюдо?
Vaše nejoblíbenější jídlo?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ваша честь
ваше величество
ваш сын
вашего мужа
ваша дочь
ваше высочество
ваша помощь
вашего отца
ваш брат
ваши люди
Больше
Сыграйте что-нибудь Ваше любимое.
Váš oblíbený kus.Ваше любимое мороженое?
Jakou máte rád zmrzlinu?Каким было ваше любимое блюдо?
Морг, ваше любимое помещение.
Márnice, váš oblíbený pokoj.А также есть все ваше любимое.
A mám taky další vaše oblíbence.Какое ваше любимое число?
Jaké je tvoje oblíbené číslo?И ваше любимое украшение.
A zjistit váš oblíbený druh šperků.Она сохранила ваше любимое кольцо.
Váš oblíbený prsten si nechala.Итак, ваше любимое помещение. Морг?
Takže, vaše oblíbená místnost, márnice?Я приготовила ваше любимое блюдо.
Udělal jsem váš oblíbený zapečený merlík.Какое ваше любимое возражение в суде?
Jaká je Vaše oblíbená právní námitka?Я знаю, лук- ваше любимое оружие.
Vím, že luk je vaše nejoblíbenější zbraň.Где ваше любимое место на планете?".
Kde na planetě je vaše nejoblíbenější místo?".Донна приготовила ваше любимое жаркое.
Donna uvařila tvou oblíbenou zapékanou.Заходите, я приготовила ваше любимое.
Pojďte dovnitř, Udělám vám vaše nejoblíbenější jídlo.Хорошо. Эм… Какое ваше любимое мороженое?
Dobře, jaká je vaše oblíbená zmrzlina?Ваше любимое, генерал. Исполнительный порошок Торго!
Vaši oblíbenou, generále, Torgův exekutivní prášek!Мистер ле Люка хотел бы знать какое ваше любимое мороженое?
Вот ваше любимое блюдо, сделано по особому рецепту.
Váš oblíbený pokrm připravený velmi zvláštním způsobem.Вы должны понимать это, ведь" предательство"- ваше любимое слово.
Jistě to pochopíte." Zrada" bylo Vaše nejoblíbenější slovo.Ваше любимое оружие? Вы доверяете своим пальцам и своим рефлексам!
Vaše oblíbená zbraň? Důvěřujete svým prstům a reflexům!Думаю, если сложить все мои наблюдения можно угадать ваше любимое мороженное.
Myslím, že to shrnu se svým tipem na váš oblíbený druh zmrzliny.Эта вершина холма- ваше любимое место, чтобы приводить клиентов?
Ten kopec,… to bylo vaše oblíbené místo, kam jste přiváděl kunčafty, či klienty?Вы не можете быть в состоянии*см* изменения, но мы сделали несколько, чтобы сохранить ваше любимое приложение работает на 100%.
Nemusí být schopen vidět** změny,ale udělali jsme pár, aby se vaše oblíbené aplikace běží na 100%.Вы, возможно, нашли, что ваше любимое портативное устройство не воспроизводит аудио файлы, которые вы имеете на вашем компьютере.
Možná jste zjistili,, že vaše oblíbené přenosné zařízení nepřehrává zvukové soubory, které máte na svém počítači.
