ВОКЗАЛ на Чешском - Чешский перевод

• nádraží
• stanice
• grand central
• terminus
• stanici
• station
• gare

Примеры использования Вокзал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты ходил на вокзал?
Šel jsi na stanici?

На вокзал, пожалуйста.
Na zastávku, prosím.

Я пойду на вокзал.
Víš co, půjdu na stanici.

Это Пенсильванский вокзал.
Vždyť je to Penn Station.

Я хорошо знаю вокзал в Берке.
Znám stanici v Berck.

Я подвезу тебя на вокзал.
Vezmu to na stanici.

Вокзал, убежище для всех.
Terminus, útočiště pro všechny.

Сейчас они едут на вокзал.
Už jedou na stanici.

Центральный вокзал- Санкт-Петербург.
HLAVNÍ NÁDRAŽÍ- PETROHRAD.

Я должна увидеть вокзал.
Musím navštívit Terminus.

Затем он был вокзал, опять Астара.
Pak to bylo stanici, opět astara.

Появился железнодорожный вокзал.
Nalézá se tu železniční stanice.

Вокзал с самого начала вызвал у меня подозрение.
Grand Central mi byl od začátku podezřelý.

Цель собирается войти в вокзал.
Cíl se chystá vstoupit do stanice.

Да, точно, вокзал" Лион Они встретятся на вокзале в 8:.
To je ono. Gare de Lyon. Vlakové nádraží.

Нельзя просто так прийти на вокзал и найти себе дом.
Jižnestačípostavit na stanici a najít si domů.

Ранее в городе также функционировал Варшавский вокзал.
Dříve se ve Vernéřově nacházela i policejní stanice.

Шанхай Южный железнодорожный вокзал обслуживает юг страны.
Šanghaj jižní železniční stanice slouží jih země.

Мой отец… попросил подвезти его в Харрогейт на вокзал.
Můj táta… chtěl, abys ho hodil na nádraží v Harrogate.

Отвези все прямо на вокзал. По дороге нигде не останавливаться.
Vezměte je na stanici, žádné přestávky cestou.

Она согласилась приехать сюда пойти на вокзал с тобой.
Souhlasil s tím že sem přijde aby šel na stanici s tebou.

Мы поедем на вокзал и отправимся на запад, в Осло.
Půjdeme na vlakové nádraží a pak pojedeme na západ do Osla.

Он просил подвезти его на вокзал, но с его… Я подумал.
Chtěl, abych ho hodil na nádraží, ale s tím jeho… napadlo mě.

Я отвезу тебя либо в полицейский участок, либо на вокзал.
Odvedu vás budˇ na železniční stanici nebo na policejní stanici.

В 2005 году старый железнодорожный вокзал был реконструирован.
Budova původní železniční stanice byla roku 2005 zrekonstruována.

Завезла Уильяма на вокзал, чтобы я могла остаться дома и поработать.
Vezla Williama na nádraží, abych mohla zůstat doma a pracovat.

Детские коляски, с места железнодорожный вокзал В" Неприкасаемые"!
Dětský kočárky v tý scéně z vlakovýho nádraží v" Neúplatných"!

На Фрейдштрассе есть вокзал в нескольких километрах от" Терминуса".
Na Freudstrasse je železniční stanice. Terminus je pár kilometrů od ní.

В Остербеке есть железнодорожный вокзал, который был открыт 16 мая 1845 года.
Hornchurch je stanice metra v Londýně, otevřená 1. května 1885.

В Шэньяне два основных железнодорожных вокзала Шэньянский Северный вокзал и Шэньянский вокзал.
V Šindžuku se nachází nejrušnější železniční nádraží na světě, stanice Šindžuku.