Примеры использования Zastávku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Šel jsi s ní na zastávku.
První zastávku jsme naplánovali tady.
Už vidím další zastávku.
Вот и наша следующая остановка.O zastávku metra dál je vídeňské bistro.
A volal jsi na další zastávku?
Ты звонил на следующую станцию?Míjel jsem zastávku a ona zrovna vystupovala.
Я проходил мимо остановки, и она выходила.Jeďte na autobusovou zastávku.
Отправляйтесь на автобусную станцию.Skoro, udělají si zastávku v Forrt Campbell.
Možná na nejbližší autobusovou zastávku?
Miami má hodinovou zastávku v New Yorku.
Майями? Часовая остановка в Нью-Йорке.Hned vedle udělali novou autobusovou zastávku?
Они открывают автобусную станцию по соседству?Ale pokud jel na zastávku, proč zajížděl sem?
Но если он ехал туда, на станцию, как он оказался здесь?Tak fajn, jestli máme čas, uděláme si menší zastávku.
Dostanou se na další zastávku před vlakem?
Они могут успеть на следующую станцию до поезда?Hele, nebude vám vadit, když udělám krátkou zastávku?
Эй, ничего если я сделаю небольшую остановку?Mám tady jednodenní zastávku na cestě do Toronta.
У меня есть однодневная остановка на пути в Торонто.Dvě kamarádky s ní šly až na autobusouvou zastávku.
Две подружки шли с ней до автобусной остановки.Jeď na zastávku autobusu ve Stovepipe Wells, Death Valley.
Доберись до станции Ставпайп Уэльс, в Долине Смерти.Pošlete okamžite auta na zastávku Quincy.
Прибыли на станцию Куинси.Jednu zastávku bod pro rezervaci vstupenek železniční.
Одна точка остановки для бронирования железнодорожных билетов.Po asi 80 km jsme měli první zastávku v Bex.
Примерно через 80 км у нас была первая остановка в Bex.Státní ústav s přísným zabezpečovacím systémem. což osvětluje naší malou zastávku.
Ne, ten kněz nás sveze na zastávku až to skončí.
Mohla byste mi prosím ukázat cestu na autobusovou zastávku?
Не могли бы вы мне показать дорогу к автобусной остановке?Stále má ještě jednu zastávku, před nepřetržitým peklem.
Но у ней впереди еще одна остановка перед финальным рывком в ад.Opravdová pošta se doručuje do domu, ne na autobusovou zastávku.
Реальная почту доставляется на дом а не на автобусную остановку.Bude to znít bláznivě, ale nikdo nemůže najít žádnou zastávku podzemní dráhy.
Это звучит глупо, но, похоже, никто не может найти станцию метро.Náš chlap má černý tričko, baseballovou čepici,a míří na autobusovou zastávku.
Наш парень оделся в черную футболку, бейсболку,направляется к ближайшей автобусной остановке.Chlapci, než dojedeme ke Skinnerovi, chci udělat krátkou zastávku.
Ребята, прежде чем мы уделаем дом Скиннера, я сделаю небольшую остановку.Byla jsem na cestě do Macaa a rozhodla jsem se, že si tady dám zastávku.
Я летела в Макао на праздники и решила сделать пит-стоп здесь.
