ДЕПО на Чешском - Чешский перевод

• depu
• vozovny
• jde tu
• depa
• nádraží
• depot

Примеры использования Депо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это депо.
Je to vozovna.

Депо закрыто.
Případ je uzavřen.

Не ваше депо.
To není tvoje věc.

В депо, да, а что?
V depu, ano. Proč?

Мы направляемся в депо!
Směrem do vozovny!

Депо, в чем-то другом.
Jde tu o něco jiného.

Подъезжаю к депо.
Právě přijíždím k vlaku.

Депо- на Южном микрорайоне.
Nachází se na jihu Rudníku.

Ты знаешь, где это депо?
Víš, kde je ta vozovna?

Мои люди, в депо, 10: 00 утра.
Moji muži, v depu, 10:00 ráno.

Он покатится прямо в депо.
Pojede rovnou do vozovny.

Это депо- собственность Централ Пасифик.
Tohle nádraží patří Central Pacific.

Аарон Монро вернулся в депо.
Aaron Monroe je zpátky ve vazbě.

Я шла из депо… там везде были полицейские.
Cestou z nádraží… byly všude letáky.

Я знаю, вы работали вместе в депо.
Vím, že jste spolu pracovali v depu.

В настоящее время депо закрыто и перепрофилировано.
V současnosti je dvůr opraven a osídlen.

К тому же Гленн засудит Хоум Депо.
Navíc, Glenn bude žalovat Home Depot.

Первым начальником депо был инженер Ритов.
Prvním ředitelem mincovny byl vědec David Rittenhouse.

Устроим встречу в старом депо!
Dej mi hodinu. -Výměnu provedeme ve starém depu.

Всем срочно в депо на севере Паддингтона.
Všechny jednotky okamžitě k depu severně od Paddingtonu.

Вино затем снял мягкий настолько отключены от депо.
Víno se pak stáhl se tak mírné odpojen od depa.

Холланд направляется в вагонное депо по Албион род.
Holland jede do kolejového depa na Albion Road.

Функционеры в депо отказываются работать в две смены.
Funkcionáři v depu odmítají pracovat dvojité směny.

За ним приедет большой грузовик и отбуксирует его обратно в депо.
Přijede velký tahač a odtáhne ho do depa.

Ўвед выезжает из депо после небольшой аварии.
Argentinec je o něco pozadu a Švéd vyjíždí z depa po nehodě.

Депо не в знаменитом спортсмене, а в нас троих.
Tady nejde o slavnýho sportovce a jeho trávu. Jde o nás tři.

Это старое пожарное депо, а теперь приют для бездомных детей.
Tohle bývala stará hasičská stanice a teď je to azyl pro děti.

Был помощником машиниста, затем работал машинистом паровоза в локомотивном депо Пермь- 2.
Pracoval jako topič a později coby strojvůdce v lokomotivním depu v Praze-Vršovicích.

Они отбуксировали его в депо, а за пассажирами отправили другой автобус.
Odvlečou ho zpátky do depa, a pošlou náhradní autobus.

Небольшое депо было построено в Уолсенде для оказания помощи в обслуживании этой линии.
Soupravy malého profilu byly tímto tunelem převáženy k údržbě v depu ve Friedrichsfelde.