ДЕПОЗИТ на Чешском - Чешский перевод

• vklad
• záloha
• zálohu
• deposit
• depozit

Примеры использования Депозит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хотите депозит?
Chcete zálohu?

Для этого и существует депозит.
Od toho je záloha.

Депозит в миллион долларов?
Milion dolarový depozit?

Я уже положил депозит.
Už jsem za to složil zálohu.

Депозит в размере 15% заранее.
Záloha ve výši 15% předem.

Есть ли у вас требуют депозит?
Myslíte si, vyžadovat zálohu?

Когда ты получаешь депозит от своих родителей?
Kdy dostaneš zálohu od svých rodičů?

Он положил 40 тыс. на депозит.
Složil 40 000 dolarů na účet escrow.

Да ты даже открыл депозит на его образование.
Dokonce jsi mu založil spoření na vysokou.

Ты понимаешь, как работает депозит?
Rozumíš přece, jak funguje záloha?

В случае отказа от проживания, депозит не возвращается.
V případě zrušení pobytu, záloha se nevrací.

Ох, Джонни, оплати уже этот чертов депозит.
Oh, Johnny, zaplať tu zatracenou zálohu.

Мы положили 4 миллиона на депозит, и у нас осталось восемь.
Přesunuli jsme 4 miliardy na vklady,… takže nám zbývá 8.

Когда мы подтвердить свои данные, и депозит.
Když jsme potvrdit své údaje a uložení.

Для навальных заказов- 30% депозит, баланс перед доставкой.
U hromadných objednávek, 30% vkladu, zůstatku před doručením.

Ну так перезвони им, и пусть вернут депозит.
Tak jim zavolej, že chceš zálohu vrátit.

Сделайте депозит всего$ 1( Может быть другой валюте) или более.
Provést vklad ve výši jen$ 1( Může být jiné měně) nebo více.

Перед его смертью она открыла крупный депозит.
A před jeho smrtí udělala pár velkých vkladů.

Наверно их депозит нельзя было вернуть, или еще какая-то херня, не знаю.
Zřejmě nebyla vratná záloha, nebo nějaká taková kravina. Já nevím.

Ага. Пока да. Я собираюсь отправить депозит сейчас.
Yop procuju na tom, zrovna posílám zálohu.

Минимум 1 неделя Прокат, депозит€ 300 Специальная цена для двух человек.
Minimálně 1 týden pronájmu, kauce 300 EUR speciální cena pro dvě osoby.

Он должен будет жить там неделю или потеряет депозит.
V červnu ho musí na týden využít, jinak mu propadne záloha.

Для того, чтобы выкупить бонус на первый депозит, очки, заработанные будет использоваться.
Aby bylo možné vykoupit bonus k prvnímu vkladu, body získané budou použity.

Мы получили фотографии с камер наблюдения по ограблению Престиж Сейф Депозит.
Máme fotky z bezpečnostních kamer z loupeže v Prestige Safe Deposit.

Существует также кнопка быстрого Депозит добавил за столами так, чтобы счета игрока могут легко получить доступ через него.
K dispozici je také Quick Deposit přidáno tlačítko u stolů, aby hráč účty mohou snadno přistupovat přes něj.

Дата в таблице показывают, стоимость аренды велосипедов час, включая депозит.
Data v tabulce ukazují cenu vypůjčení kola za hodinu, včetně depositu.

Обратите внимание, что если у вас уже не принимал депозит в покер промо- на Betmost прежде, вы не может получить другим.
Vezměte prosím na vědomí, že Pokud jste již vzali žádný vklad poker promo na BetMost, pak byste nemůže dostat jinou.

В Австрии, чтобы довести дело до суда, правительство требует депозит в размере.
Když se chcete s někým v Rakousku soudit, vláda požaduje jistinu na náklady.

Депозит в размере 50% от полного заряда номер должен быть оплачен до даты прибытия, если гость хотел бы забронировать 5 и более номеров.
Zálohu ve výši 50% z plné místnosti poplatek musí být uhrazen před datem příjezdu, pokud host bych si rezervoval 5 nebo více pokojů.

Если вы планируете сделать свой первый депозит в Titan Poker, убедитесь, что вы не пропустите шанс стать частью$ 2500 фрироллы новых вкладчиков.
Pokud plánujete vytvořit svůj první vklad v Titan Poker, ujistěte se, že si nenecháte ujít příležitost být součástí$ 2,500 New vkladatelů Freeroll.