ГРАБИТ на Чешском - Чешский перевод

• vykrádá
• okrádá
• vykrade
• vyloupí

Примеры использования Грабит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Грабит банк?
Přepadnutí banky?

Или грабит его.
Nebo ho vykrádá.

Хорошо, Дерек грабит банк.
Dobře, Derek vykrádá banku.

Нил грабит дворец.
Neal vykrádá palác.

Мальчик грабит евреев.
Chlapec okrádá židy.

Он грабит это место?
On to místo přepadl!

Зачем Дерек грабит банк?
Proč by Derek vykrádal banku?

Этот разбойник все еще нас грабит?
Ten zloděj nás pořád okrádá,?

О Боже мой, Роб грабит Джоша.
Panebože, Rob okrádá Joshe.

Тот, кто сейчас вас грабит.
Kdo to je do hajzlu? -Člověk, který tě okrádá.

Поэтому Джесси грабит банки?
Tak proto Jesse vykrádá banky?

Грабит богатых, пытается преподать им урок.
Okrádá bohaté, snaží se jim dát lekci.

Какой-то парень, что грабит банкоматы.
S někým, kdo vykrádá bankomaty.

Кто грабит банк и не убегает с деньгами?
Kdo vyloupí banku a není utéct s hotovostí?

Никто вас не грабит, успокойтесь!
Nikdo vás nechce vykrást. Uklidněte se!

Эрик Данн вышел из тюрьмы и снова грабит банки.
Eric Dunn mimo vězení a zase vykrádá banky.

Ты знала, что твоя дочь грабит покойников?
Věděla jsi, že tvoje dcera okrádá mrtvé?

Нас грабит мужчина- модель, и он уже украл мое сердце.
Mužský model nás vykrádá a ukradl mi mé srdce.

Там громила с пушкой. Грабит всех без разбора!
Je tam barbar, má zbraň a vykrádá to tu!

Этот ублюдок грабит собственную банду, насилует их девушек.
Ten šmejd okrádá vlastní gang a znásilňuje jejich holky.

Африканская принцесса теперь грабит Kwik- E- Mart, да?
Africký princezny teď vykrádají Kwik-E-Mart, jo?

А я думала, тебе грабит призрак Элеонор Рузвельт.
Myslela jsem si, že vás vykrádá duch Eleanor Roosevelt.

Меня зовут Ким Райли из Лос-Анджелеса, и полиция грабит мой дом.
Jsem Kim Rileyová z Los Angeles a L.A.P.D. vykrádá můj domov.

Он из той банды, что грабит дома в Беверли- Хиллз.
Je v jednom gangu, který vykrádá domy v Beverly Hills.

Бойд грабит склеп Батиста, забирает добычу, притворяется мертвым.
Boyd vykrade hrobku Baptistových, nechá si kořist, předstírá smrt.

Робин Гуд, который грабит богатых и отдает деньги бедным?
Robin Hood, krade bohatým, ale kdo by bral chudým?

Мне нечего сказать императору, который убивает невинных и грабит бедных.
Nechci mluvit s císařem, který zabíjí nevinné a okrádá chudé.

Если Хокинс грабит банки, зачем ей приглашать вас к себе?
Pokud Hawkinsová vykrádá banky, proč vám nabídla, abyste se k ní připojili?

А теперь, когда нашел, узнаЮ, что она грабит магазины с каким-то авантюристом.
Teď jsem ji konečně našel a ona vykrádá obchody s nějakým povalečem.

Мистер Бохэннон, жители этого города верят, что железная дорога грабит национальную казну.
Pane Bohannone, lidé z této země věří, že železnice okrádá státní pokladnu.