Примеры использования Демократов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сенаторов- демократов.
Это у демократов там неразбериха.
Это была группа демократов.
Byla to prodemokratická skupina.Республиканцы виноваты не меньше демократов.
Republikáni za to můžou stejně jako demokraté.Я украшал дома демократов тоже.
Dělám interiéry i pro demokraty.Терри Залески, победа демократов.
Это праймериз демократов или всеобщие выборы?
Они отменяли митинги предвыборной компании Демократов.
Иначе я не стала бы консультантом демократов в Техасе.
Jinak bych nepomáhala demokratům v Texasu.Это обо мне, Ванессе и ее родословной династии демократов.
В другую фракцию Христианских Демократов, там лучше.
K Doroteovským demokratům, ti jsou přívětivější.Ставленница демократов Жан Паулз против геев.
Současná držitelka postu za Demokraty, Jan Pauls, je anti-gay.Нет суннитов и шиитов. Нет ни демократов, ни республиканцев.
Žádní sunniti, šíitové, demokrati, republikáni.И Вудвард, это была Национальная штаб-квартира Демократов.
Егодн€ великий день дл€ демократов и ћэрилэнда.
В городе, где на одного республиканца приходится 9 демократов.
Ve městě, kde Demokrati převyšují Republikány 9 ku 1.Президент прямо принуждает демократов поддержать его кандидатуру.
Prezident urguje na demokraty, aby podpořili jeho kandidátku.Является почетным членом Ассоциации губернаторов- демократов.
Je také bývalou předsedkyní Svazu demokratických guvernérů.Сократ призывал афинских демократов найти ответ этой дилемме.
Sokrates vyzýval aténské demokraty, aby přišli s odpovědí na toto dilema.Я хочу остаться, но три поколения предков- демократов кричат в протесте.
Chci zůstat, ale tři generace demokratických předků ječí na protest.Она собирается решить,будет ли Питер основным докладчиком на Съезде Демократов.
Ona rozhodne, jestli bude Peter hlavní řečník na Demokratickém sjezdu.С 1976 по 2010 годбыла членом партии Альянс либералов и демократов за Европу.
V letech 1994 a1997 byla členem Evropské liberální, demokratické a reformní strany.Утверждению Росс, безусловно, помог визит президента на закрытое собрание демократов.
Potvrzení Rossové jistě pomohla i návštěva prezidenta Granta v demokratickém výboru.Чтобы разгромить партию демократов и помочь республиканскому мудаку, дружку по гольфу продержаться в кресле губернатора еще 4 года.
Aby mohl dupat po celé Demokratické straně a pomohl tomu svýmu všivému republikánskému golfovému parťákovi získat další čtyři roky v guvernérské rezidenci.Если бы он возвратился нам, то это могло бы заставить остальных демократов струсить.
Kdyby se vrátil k nám, může to dělat další demokraté si studené nohy.Его сторонникам омерзительны компромиссы,которых достигли в Вашингтоне лидеры республиканцев и демократов.
Jeho stoupenci jsou znechuceni kompromisy,které ve Washingtonu dělají čelní republikáni a demokraté.Поражение Демократов на промежуточных выборах в 1994 году, а затем дело Моники Левински, помешало эффективности одного из самых энергичных и одаренных президентов Америки.
Porážka demokratů ve volbách uprostřed jeho funkčního období v roce 1994, po níž následovala aféra s Monikou Lewinskou, utlumila efektivitu jednoho z nejenergičtějších a nejnadanějších amerických prezidentů.Спасибо Мириаду, благодаря которому нет больше расового разделения, Республиканцев, Демократов.
Díky Myriadu už neexistují žádná racionální rozhodnutí, ani republikáni a demokrati.Стояла на анти- рабовладельческой основе и включала бывших вигов и демократов.
Její vedení sestávalo z bývalých protiotrokářsky smýšlejících členů Однако глобальная турбулентность даетреспубликанцам больше возможностей для атак против Обамы и демократов.
Naproti tomu globální turbulence poskytujírepublikánům větší prostor k útokům na Obamu a demokraty.
