DEMOKRATICKÁ на Русском - Русский перевод

• демократическая
• демократы
• демократичны
• демократической
• демократический
• демократическое
• демократов

Примеры использования Demokratická на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Demokratická síla.
Демократические силы.

Tohle je demokratická loď, že?
Это демократическое судно, верно?

Demokratická spojenectví.
Демократические Союзы.

My dáváme přednost termínu:" demokratická.
А мы предпочитаем использовать термин" демократичны.

Demokratická volba Ukrajiny.
Демократический выбор Украины.

Poukázal někdo na to, že Sparta nebyla demokratická?
Хоть кто-то задумался, что в Спарте не было демократии?

Demokratická, republikánská a libertariánská.
Демократы, республиканцы и либералы.

A Woodwarde, byla to Národní demokratická centrála.
И Вудвард, это была Национальная штаб-квартира Демократов.

Jejich demokratická příchuť mi nelahodí, Louisi.
Мне не нравится их демократический привкус, Луис.

Stát byl přejmenován na Demokratická Kampučia.
Государство Камбоджа было переименовано в Демократическую Кампучию.

Demokratická volba mě je správná věc, Filadelfie.
Демократический голос за меня- это правое дело, Филадельфия.

Přes arabský svět jako by se přelévala demokratická vlna.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.

Německá demokratická republika se soutěže neúčastnila.
На соревнованиях представлял Германскую Демократическую Республику.

Je to demokratický guvernér, kterého soudí demokratická porota.
Он губернатор- демократ, которого судят присяжные- демократы.

V podstatě každá demokratická osobnost vystupovala proti homosexuálním sňatkům.
Почти все демократические кумиры выстраивались против однополых браков.

Jmenuje se Celeste Cunninghamová a je to demokratická poslankyně.
Ее зовут Селеста Каннингем, и она- конгрессмен от демократов.

Demokratická transformace v postjugoslávském regionu zůstává nicméně s výjimkou Slovinska nelehká.
Между тем, за исключением Словении, демократические преобразования на территории бывшей Югославии идут с трудом.

Strana se později sloučila do formace Demokratická únia.
Вскоре после создания вошли в состав Демократического союза за Республику.

Slovinsko je unitární demokratická, právní a sociální republika.
Республика Армения является суверенным, демократическим, социально- правовым государством.

To není otázka technokratická, nýbrž hluboce politická a demokratická.
Это не технический вопрос, а глубоко политический и демократический.

Myslíš si, jak jsi chytrá a velice demokratická ve výběru přátel.
Ты считаешь себя очень умной и весьма демократичной в вопросах дружбы.

Pokud Lula uspěje, umírněná demokratická levice bude dosažitelnou vyhlídkou regionu.
Если ему это удастся, умеренное демократическое левое крыло станет реальной перспективой в регионе.

Světovou klimatickou krizi zhoršila americká demokratická krize.
Мировой климатический кризис усугубляется демократическим кризисом в Америке.

Izrael je parlamentní zastupitelská demokratická republika s všeobecným rovným volebním právem.
Израиль- парламентская республика, демократическое государство с всеобщим правом голоса.

Zpočátku se deklarovalo, že noví členové NATO splňují demokratická i vojenská kritéria.
Поначалу утверждалось, что новые члены НАТО отвечают демократическим и военным критериям.

Roku 1899 se z ní vydělily Ukrajinská sociálně demokratická strana a Ukrajinská národně demokratická strana.
К тому времени из объединения вышли Украинская национальная партия и Украинская народно-демократическая партия.

V roce 1970 byl název státu změněn na Jemenská lidově demokratická republika.
В 1970 году Народная Республика Южного Йемена изменила свое название на Народную Демократическую Республику Йемен.

Února se od ní oddělila Moldavská demokratická republika.
Августа того же года была образована Молдавская Советская Социалистическая Республика.

Maroko vystoupilo 13.11.1984 poté, co byla v roce 1982 do organizace připuštěna Saharská arabská demokratická republika.
В 1984 году Мавритания официально признала Сахарскую Арабскую Демократическую Республику.

Co se ale týče politického rozhodování, podstatná je demokratická kontrola a zodpovědnost.
Но когда дело доходит до принятия политических решений, демократический контроль и отчетность необходимы.

Как использовать "demokratická" в предложении

Vyplývá to ze zprávy odboru školství o výuce náboženství na základních školách v regionu Antverpy, na kterou upozornila demokratická strana Vlámský zájem, stavící se proti imigraci.

Demokratická unie, česká politická strana - CoJeCo.cz - Vaše encyklopedie DEU – česká politická strana.

Demokratická republika Kongo (KDR) zažila během roku politické nepokoje s protesty spojené s koncem mandátu prezidenta Kabily.

Demokratická strana se posunula dál - podle Rasmussenových zpráv ji chce jen 18 procent demokratů, aby Clintonová znovu bojovala, a Hillary to ví.

Zobrazit odkazy na stát: Kongo (Demokratická republika Kongo).

Občanská demokratická strana: Volební program [online].[cit ].

ABE: Ano âapek byl demokrat, ale doba normalizace nebyla demokratická.

Ano, já vím, přehnal jsem to, ODS je přece jen demokratická strana, vždyť mladého Klause demokraticky vyloučila, zatímco starý z ní dávno odešel sám.

Demokratická strana bije na poplach. 40% žáků základních škol v regionu jsou muslimové.

Masarykova demokratická akademie Revizní komise Kluby MDA Poradní sbor Akce MDA 30 let obnovené sociální demokracie Akce našich partnerů Akce klubů MDA Newsletter MDA Kurz Mezinárodní migrace.