Примеры использования Драматический на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Драматический кружок здесь.
Divedelní klub je tady.Очень яркий и очень драматический C12.
Мне скучно. Я драматический персонаж.
Данный сериал несет за собой более драматический характер.
V této sekci jsou uvedeny i komediálně dramatické seriály.Иркутский академический драматический театр им. Н. П. Охлопкова.
Irkutské dramatické divadlo N.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Учитывая, что" Драматический Лагерь" украл песню нашего клиента.
Во Дворце культуры базируется Липецкий муниципальный драматический театр.
Ke kultuře města přispívá Babrujské dramatické divadlo.Bez wstydu- польский драматический фильм 2012 года.
Bastardi 3 je české filmové drama z roku 2012.Севастопольский академический русский драматический театр им. А. В.
Lavreněva Sevastopolské akademické ruské dramatické divadlo A.Это довольно драматический рассказ, мисс Воллинг.
To je docela dramatické tvrzení, slečno Wallingová.Удивитесь ли вы, узнав, что вы были в студии, где снимали" Драматический Лагерь"?
Překvapí vás, že jste byl na pozemku studia, kde se Drama Camp natáčí?Мой любимый тип, драматический, но совершенно пустой.
Můj oblíbený druh. Dramatické, a zcela prázdné.Драматический пейзаж, шум океана за нами. это добавит рейтинга постановке.
Dramatické panorama, zvuk oceánu za námi… přidá to další plus k natáčení filmu.Я пытаюсь сделать драматический уход, а вы портите его!
Сериал выиграл три последовательные премии« Эмми» за лучший драматический сериал.
Fantasy seriál Hra otrůny vyhrál cenu Emmy za nejlepší dramatický pořad.Должен же быть какой-то драматический момент когда небеса разверзаются?
Musí být nějaký dramatický moment, kdy se rozestoupí nebe?Днепропетровский академический украинский музыкально- драматический театр им. Т. Шевченко.
Voďaného nebo Oděské akademické ukrajinské hudebně dramatické divadlo V.Вы придумали шоу" Драматический Лагерь", значит, сцена для вас важна?
Vytvořili jste show Drama Camp, takže vám na této scéně záleželo?Колесо чудес»( англ. Wonder Wheel)- американский драматический фильм режиссера Вуди Аллена.
Kolo zázraků( v anglickém originálu Wonder Wheel) je americké filmové drama režiséra Woodyho Allena.Результатом стал драматический спад" мягкой" или привлекательной власти в Америке.
Výsledkem byl dramatický pokles americké„ měkké“ neboli přitažlivé síly.Забы́тые Бо́гом»( англ. Godless)- американский драматический мини- сериал, созданный Скоттом Фрэнком.
Godless je americká dramatická webová televizní minisérie od Scotta Franka.Особенно драматический пример этого следует из неврологического расстройства, известного как синдром Капгра.
Obzvlášť dramatický příklad pochází z neurologické choroby známé jako Capgrasův syndrom.Опека( фр. Jusqu' à la garde)- французский драматический фильм 2017 года, полнометражный режиссерский дебют Ксавье Леграна.
Střídavá péče( originální francouzský název Jusqu'à la garde) je francouzské filmové drama z roku 2017, debutový celovečerní film režiséra Xaviera Legranda.Действовал драматический театр, учительский институт, издавалась газета« Чырвоная звязда»(« Красная звезда»), развивалась радиофикация.
Fungovalo činoherní divadlo, pedagogický institut a byly vydávány noviny„ Rudá hvězda“ Чырвоная звязда.Марвин, или прекрасное воспитание»( фр. Marvin ou la Belle Éducation)-французский драматический фильм 2017 года, поставленный режиссером Анн Фонтен.
Marvin( Marvin ou la Belle Éducation)je francouzský hraný film z roku 2017, který režírovala Anne Fontaine podle vlastního scénáře.Тьма»( англ. Dark)- немецкий драматический телесериал с элементами сверхъестественного, созданный Бараном бо Одаром и Янтье Фризе.
Dark je německý dramatický webový televizní seriál od Baran bo Odara a Jantjea Friese.Последний приказ»( англ. The Last Command)- немой драматический кинофильм режиссера Джозефа фон Штернберга, премьера которого состоялась в 1928 году.
Poslední komando( angl. The Last Command) je němý dramatický film režiséra Josefa von Sternberga z roku 1928 s Emilem Janningsem v hlavní roli.Salvation- американский драматический телесериал, премьера которого состоялсь 12 июля 2017 года на телеканале CBS.
Salvation je americký dramatický televizní seriál stanice CBS, který měl premiéru dne 12. července 2017.Все еще Э́лис»( англ. Still Alice)- американский драматический фильм режиссеров Ричарда Глатцера и Уоша Уэстморленда, вышедший на экраны в 2014 году.
Pořád jsem to já( v anglickém originále Still Alice) je americký dramatický film roku 2014, napsaný a režírovaný Richardem Glatzerem a Washem Westmorelandem.Tinta Bruta- бразильский драматический фильм 2018 года, поставленный режиссерами Марсио Реолоном и Филипе Матцембахером.
Tinta Bruta je brazilský hraný film z roku 2018, který režírovali Marcio Reolon a Filipe Matzembacher podle vlastního scénáře.
