ЖИРЫ на Чешском - Чешский перевод

• tuky
• tuk
• tuků

Примеры использования Жиры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Грейпфрут принадлежит сжигать жиры.
Grapefruitu patří spalování tuků.

Это все жиры. Животные не едят жиров.
Tuk… ani zvířata nejedí tolik tuku.

Детям необходимы жиры, протеины, каллории.
Děti potřebují tuk, proteiny, kalorie.

В их случае, они изрыгают свои собственные жиры.
Oni umí ten tuk ze svého těla odpařovat.

Вредные продукты богаты жиры, сахар, натрия.
Škodlivé látky jsou bohaté na tuky, cukr, sodík.

Эти жиры и белки помогают нам ощутить себя сытыми.
Právě tuk a proteiny nám pomáhají cítit se sytě.

Когда я говорю липиды, я имею в виду жиры и холестерин.
Když mluvím o lipidech, mám tím na mysli tuky a cholesterol.

Жиры в арахисовом масле разобьют связи цианоакрилатов.
Oleje v burákovém másle naruší soudržnost kyanoakrylátů.

Мясо птицы жиры и масла, предлагающих энергию нервных клеток.
Maso drůbeže tuků a olejů, nabízející energie nervových buněk.

Погружает твое тело в состояние кетоза, когда оно сжигает собственные жиры.
Tvoje tělo se dostane do stavu ketózy, kdy spaluje vlastní tuk.

Жиры в нашем рационе, хранятся в виде триглицеридов в жировых клетках.
Tuky v naší stravě jsou uloženy jako triglyceridů v tukových buňkách.

Содержит белки, жиры, витамины, жирные кислоты, mononesaturati фосфора.
Obsahuje bílkoviny, tuky, vitamíny, mastné kyseliny, fosfor mononesaturati.

Сбалансированная диета должна также включать жиры, витамины и минеральные соли.
Vyvážená strava by měla obsahovat také tuky, vitamíny a minerální soli.

Жиры: отсутствие потребления жиров может сильно повлиять на вашей физической активности.
Tuky: nedostatek tuku spotřeby může výrazně ovlivnit vaši fyzickou aktivitu.

Если у вас есть недостаток Омега- 3 жиры и цинка, это также может вызвать трещины пятки.
Pokud máte nedostatek omega-3 tuků a zinku, to může také způsobit popraskané paty.

Ешьте здоровую диету, что является низким содержанием жиров и холестерина и умеренный в жиры.
Jíst zdravou stravu, která je nízký obsah tuku a cholesterolu a mírná v celkové množství tuků.

Всегда предпочитают низкокалорийной пищи и избегать сладостей, насыщенные жиры и алкогольных напитков.
Vždy preferujte nízkokalorické potraviny a vyhýbejte se sladkostem, saturovaným tukům a alkoholickým nápojům.

Просто потому, что продукт обещает заблокировать жиры и углеводы обязательно не значит что он на самом деле делает это.
Jen proto, že výrobek slibuje blokování tuků a sacharidů, ještě to nutně nemusí znamenat, že tak i skutečně dělá.

Желтки имеют важнейшие минералы( такие как фосфор и железо), витамины и жиры, которые отлично подходят для вашего тела.
Žloutky mají rozhodující minerály( například fosfor a železo), vitamíny a tuky, které jsou skvělé pro vaše tělo.

Состоящий из жирных кислот, жиров включают' хорошие', известный также как полиненасыщенные и/ или Мононенасыщенные жиры.
Tuky, které se skládají z mastných kyselin, obsahují i tzv.„ dobré“ tuky, známé také jako polynenasycené a/nebo mononenasycené tuky.

Следующие жиры следует избегать насколько это возможно, потому что есть слишком много из них заставляет вас набирать вес:.
Konzumaci následujících typů tuků byste se měli vyhnout v co možná nejširší možné míře, protože jejich nadměrná konzumace přispívá k tloustnutí:.

Хорошо, симпатичный мальчик, прежде чем ты сморщишься и поцелуешь мою задницу, сначала выкачаешь все жиры, накопившиеся здесь за последние месяцы, да?
Ještě než se scvrknete a vlezete mi do zadku, hezoune, musíte mi nejdřív vysát všechen tuk, co se mi tam nahromadil, jo?

Лучший жира потребляют мононасыщенных жиры, которые не только создают увеличение ваших тестостерона, но он имеет широкий спектр питательных свойств.
Nejlepší tuk konzumovat je Monosaturated tuky, které se vytvoří nejen zvýšení svých hladiny testosteronu, ale má širokou škálu nutričních výhod.

Сперва поджелудочная железа выделяет сок, нейтрализующий кислоту. Затем желчь из печени превращает жиры в крохотные капельки, которые легче усваиваются кишечником.
Slinivka břišní nejprve vyprodukuje šťávu, která neutralizuje žaludeční kyseliny, a poté žluč z jater rozštěpí tuk na malé kapičky.

Благодаря хорошей здоровой диеты с худой белки, здоровые жиры и сложных углеводов вы даете Ваше тело все, что необходимо получить сильнее и компактнее.
Díky dobré zdravé výživy s některými libové bílkoviny, zdravé tuky a komplexních sacharidů se dává své tělo vše, co je třeba získat pevnější a štíhlejší.

Жиры в нашем организме помогают реализовывать спусковой механизм aппетита и, таким образом, играют еще одну очень важную роль в поддержании общего здоровья и благополучия нашего организма.
Tuky v našem těle spouští mechanismus spojený s apetitem a zaštitují tak další významnou funkci- udržení celkového tělesného zdraví a pohodlí.

Потеря веса таблетки потерять Желудок Жиры Сейф и быстрой перемотки Phen375 Обзор Ожирение является чрезвычайно Типичная проблема, которая затрагивает миллионы людей во всем мире.
Hubnutí Pills zhubnout žaludku tuku Bezpečné a převíjení Phen375 Recenze Obezita je velmi typický problém, který ovlivňuje miliony jednotlivců po celém světě.

Это очень хорошая рекомендация для замены масла оливковое, сафлоровое, кунжута, подсолнечника или рапса будет эти жиры, потому что жиры имеют двойной калорий как здоровых белков.
Doporučuje se tyto tuky nahradit olivovým, slunečnicovým, sezamovým, šafránovým, řepkovým nebo konopným olejem, protože tyto tuky mají dvojnásobně více kalorií jako zdravé proteiny.

В результате, Ваше тело использует жиры для синтеза энергии, используемой в этом метаболически процессе, что приведет к потере холестерина оставляя позади худой мышцы для идеальной телосложения.
Jako výsledek, vaše tělo využívá tuky syntetizovat energie použité v tomto metabolického procesu, způsobit ztrátu cholesterolu přitom ponechat za svalové pro dokonalou postavu.

При частичной гидрогенизации,- в ходе которой растительные масла превращаются в полутвердые жиры, используемые при изготовлении маргарина, а также при промышленной термообработке и производстве продуктов питания,- около 30% природных жиров превращаются в транс- жиры.
Částečná hydrogenace, která mění rostlinné oleje v polotuhé tuky určené k použití v margarínech, ke komerčnímu vaření a výrobním procesům, mění přibližně 30% přirozených tuků na trans-tuky.