НЕФТЬ на Чешском - Чешский перевод

• ropa
• olej
• nafta
• ropou
• ropné
• ropu
• ropy
• naftu
• ropě
• oleje

Примеры использования Нефть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У нас нефть?
U nás nafta?

Нефть в шляпу?
Nafta do klobouku?

Шоколадная нефть.".
Čokoládový olej.

Нефть является ценной.
Nafta je cenná.

Черт, это нефть!
Kruci, to je nafta!

Нам и нефть не нужна.
Nepotřebujeme ani naftu.

Дороже, чем нефть.
Vzácnější než nafta.

Дешевая нефть для перемен.
Levnou ropou ke změně.

Ты много знаешь про нефть?
A ty víš něco o ropě?

Уголь, нефть, железные дороги.
Uhlí, nafta, železnice.

Мицелий абсорбирует нефть.
Podhoubí vstřebává naftu.

Если Папе нужна нефть, пожалуйста, заплатите!
Jestli chce papež naftu, at' zaplatí!

Ты же говорил, там есть нефть.
Říkals, že nafta je tam.

Кондиционер/ Отопление. Нефть радиатора.
Vzduchu-klimatizace/ topení. Olej radiátor.

Информация- это новая нефть".
Informace jsou novou ropou.

Нефть для тебя дороже, чем человеческая жизнь, да?
Olej je pre teba vzácnejší než ľudský život, správne?

Они думают, что качают нашу нефть.
Myslí si, že z nás pumpují naftu.

Дополнительные нефть является одной из причин акне взрослых.
Extra olej je jednou z příčin akné dospělých.

Мы слышали, что бактерии едят нефть?
Slyšeli jsme, že bakterie se živí ropou?

То-то из родных знает про нефть, о которой ты говоришь?
Ví někdo z rodiny o té ropě, o které tvrdíš, že tam je?

Я заставлю что-то очищаться. вся та нефть.
Najdu něco, co vsákne aspoň část toho oleje.

Жидкость среда: вода, нефть, газ и различные агрессивные среды.
Fluidní médium: voda, olej, plyn a různé korozivní média.

А теперь они вторглись в Ирак для кровавая нефть.
A teď napadli Irák kvůli zatracené ropě.

Возможно ничего, может быть это горит нефть или просто световое пятно.
Pravděpodobně to nic neni, to hoří olej nebo bliká obrazovka.

Вставать рано, работать допоздна и найти нефть.
Vstávat brzy, pracovat dlouho a objevit naftu.

Ему нужно было разрешение на строительство канала через болота, чтобы перевозить нефть.
Potřeboval vládní povolení na kanál, kterým by naftu dopravoval.

Убили много мамонтов, чтобы из них получилась нефть.
Zabili jsme hrozně moc mamutů, aby se z nich stala nafta.

Вообще-то, я занимался разным бизнесом: аптеки, потом нефть.
Podnikal jsem v různých oborech. Síť obchodů, pak nafta.

Знаешь ты или не знаешь, в колумбийских джунглях нашли нефть.
Jak jste si možná nebo nemusí vědět, Olej byl objeven v kolumbijské džungli.

Влиятельные люди поставили свое состояние на вероятность того, что будущее будет определять нефть.
Mocní vsadili své jmění na to, že budoucnost bude poháněna ropou.