ЗАПЕРТО на Чешском - Чешский перевод

• zamčeno
• zamčené
• zamčený
• zavřené
• zamčená
• je pod zámkem
• zamknuto
• je uzamčeno

Примеры использования Заперто на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Там заперто.
Je zamčené.

Все было заперто.
Byl zamčený.

Тут заперто.
Je zamčeno.

Заперто, назад.
Zamčeno, zezadu.

Здесь заперто.
Je zamčeno.

Заперто изнутри.
Zamčeno zevnitř.

Тоже заперто.
Taky zamčený.

Запущено и заперто.'.
Online a zamčeno.

Заперто и опломбировано.
Zamčeno a olovo.

Здесь заперто.
Jsou zamčené.

Почему было не заперто?
Proč nebyly zamčené?

Окно было заперто, Лейси.
Okno bylo zavřené, Lacy.

Я серьезно… здесь заперто.
No fakt. Jsou zamčený.

Все еще заперто.
Pořád zavřené.

А что если оно будет заперто?
Co když bylo zamčené?

Нет, там заперто.
Ne, je zamčený.

Как оно… Как оно может быть заперто?
Jak může být zamčený?

Было не заперто.
Nic není zamčeno.

Заперто, заперто, заперто, заперто..
Zamknuto, zamknuto, zamknuto..

Все было заперто.
Všechno bylo zamčené.

Все золото заперто, пока судья не вынесет решение.
Zlato je pod zámkem, dokud soudce nerozhodne.

Здесь все заперто.
Je to všechno zamčené.

Помещение было заперто вот уже 48 часов.
Bylo to tu 48 hodin zamčené.

Дверь, люк, все заперто.
Dveře, střešní okno, vše zamknuto.

Здесь все заперто, Плут.
Je to všechno zamčeno, Lišáku.

Заперто, чтобы быть уверенным, что никто случайно не найдет труп.
Je zamčená, abych se ujistila, že nikdo nenajde to tělo náhodně.

Адриан, устройство заперто в ЦРУ.
Adriane, to zařízení je pod zámkem v CIA.

Окно было заперто на задвижку. Через него тоже никто не мог проникнуть в комнату.
Okno bylo zavřené zevnitř, takže přes něj nikdo nemohl ven.

Окно было заперто изнутри, и через дверь было невозможно пройти бесшумно.
Okno bylo zavřené zevnitř a dveřmi se nedalo projít, aniž by vás ostatní slyšeli.

Ученых заперто в лаборатории усиленной безопасности… где и произошел прорыв.
Šest vědců je uzamčeno v maximálně střežených laboratořích, kde k tomu narušení došlo.