ИДЕТ ДОМОЙ на Чешском - Чешский перевод

• jde domů

Примеры использования Идет домой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Том идет домой.
Tom jde domů.

Папочка идет домой.
Tatíček jde domu.

Бойд идет домой обедать.
Boyd jde domů na oběd.

А папа идет домой.
Táta odešel domů.

Твой малютка идет домой.".
Tvůj chlapeček se vrací domů.

Барти идет домой со мной.
Barty jde domů se mnou.

Никто не идет домой.
Nikdo nejde domů.

Дердлс идет домой на ужин.
Durdles jde domů na večeři.

Том сказал мне, что идет домой.
Tom mi řekl, že jde domů.

Да уж, Битс идет домой одна.
Jo. Lepší než jít domů sama.

А сказать, что идет домой.
Ale aby mi řekla, že jde domů.

Забивает, идет домой и убивает себя.
Vzdá to, jde domů a zabije se.

Я видел, что Джейн Фэрфакс идет домой.
Jane Fairfaxovou odcházet domů.

Идет домой, до утра не выходит.
Jde domů do svého bytu. Málokdy odejde před ránem.

Но мой сын Брайан сейчас идет домой.
Ale na cestě domů je můj syn Brian.

Каждый идет домой и приводит своих родственников.
Každý běžte domů a přitáhněte své příbuzné.

Алан обычно после работы не идет домой?
Nechodí Alan obvykle z práce rovnou domů?

Тед идет домой. Я иду домой..
Thad jde domů, já taky, všichni jdeme domů..

После этого звонка Дерст идет домой спать.
Po rozhovoru se svou ženou šel domů a šel spát.

Такой, который идет домой, когда бар закрывается.
A co je to za typ? Někdo, kdo jde domů, až když bar zavírá.

Так это небесное творение идет домой с нами или как?
Tohle je malý kousek nebe, který s námi půjde domů či co?

Скажи ей пусть идет домой, пока вы не вляпались в неприятности.
Řekni jí, ať jde domů, než tě dostane do problému.

Идет домой, наливает себе выпить, горячая ванна, хорошая книга.
Šla by domů, nalila si panáka, napustila horkou vanu, přečetla dobrou knihu.

Сейчас каждый идет домой, выскребает все деньги и несет сюда.
Abyste každý šli domů, a nazbírali co najvíc peněz, co budete moct.

Тебе никогда не узнать изысканной боли парня, который идет домой в одиночестве.
Nikdy nepoznáš tu skvostnou bolest… kluka, který jde domů sám.

Отстреливается, идет домой, ужинает с семьей, трахает жену и спит как хорек.
Skončí službu, jde domů, navečeří se s rodinou, vojede ženu a usne jako dřevo.

Выпивка кончилась, нам надо тацевать, иначе, один из нас идет домой с Финном.
Musíme vytancovat ten chlast, jinak jedna z nás půjde domů s Finnem.

Рэнди работает, идет домой и играет в видео игры. идет спать, просыпается, и на следующий день все сначала.
Randy pracuje, jde domů a hraje videohry a chodí spát a budí se a další den to dělá znovu.

Дает тебе полотенце и ключ от шкафчика. В конце вечера он все выключает, запирает и идет домой.
Dá vám ručník a klíček od skříňky, večer všechno vypne, zamkne a jde domů.

Однако, самое большое преимущество в том, что в 17: 00, она сваливает на кого-нибудь своих пациентов идет домой.
Ale největší výhoda byla, že v pět odpoledne předá pacienty někomu dalšímu a jde domů.