ИЗБРАННОГО на Чешском - Чешский перевод

• zvoleného
• vyvoleného
• oblíbených
• vyvolený
• výjimečného
• zvolené
• zvolenou

Примеры использования Избранного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты нашел избранного.
Našel jsi Vyvoleného.

Поэтому он дал нам Избранного.
Proto nám dal Vyvoleného.

Он пытался убить избранного президента.
Snažil se zabít zvolenou prezidentku.

Последователи избранного.
Následníci vyvoleného.

Жизнь избранного президента в опасности.
Život zvolené prezidentky je v ohrožení.

Нет никакого Избранного.
Není žádný vyvolený.

Верный друг, находящийся в тени избранного.
Věrný kamarád stojící ve stínu vyvoleného.

Удалить из избранного.
Odstranit z oblíbených.

Да, оно называется Сила Избранного.
Ano, jmenuje se síla Výjimečného.

Это ты консультируешь избранного президента?"?
Děláš zvolené prezidentce poradce?

Нет, пророчество Рафаэля предсказывает Избранного.
Rafaelino proroctví předpovědělo Vyvoleného.

Кто понесет избранного?
Kdo ponese vyvoleného?

Избранного нет, никто не придет спасать нас.
Není žádný vyvolený, nikdo nepřijde aby nás zachránil.

Я ушел, чтобы защищать Избранного и метки Отца.
Odešel jsem chránit Vyvoleného a Otcova znamení.

Приведя сюда избранного, ты выявил мой потенциал.
Že jsi sem přivedl vyvoleného, jsi mi ukázal můj potenciál.

Я слушал пресс-конференцию избранного президента.
Poslouchal jsem tiskovou konferenci zvolené prezidentky.

Придумав Избранного, Матрица создала еще одну систему контроля.
Vyvolený nikdy nemìl nic ukonèit. Byl to jen další systém nadvlády.

Если ангелы не убьют Избранного, это сделают люди.
Jestli andělé Vyvoleného nezabijí, tak to udělají lidé.

Генерал МакКлендон, моя обязанность защищать избранного президента.
Mou povinností je chránit zvolenou prezidentku.

Свержение законно избранного президента и передача всей власти Звездному Флоту?
Svržení legitimně zvoleného prezidenta, a předání přímé kontroly nad vládou flotile?

ФБР сейчас заняты расследованием убийства избранного президента.
FBI má teď napilno, řeší vraždu zvoleného prezidenta.

Добавить слова в список избранного простым нажатием, чтобы просмотреть его позже.
Přidejte slova do seznamu oblíbených pomocí jednoduchého klepnutí, abyste si je mohli později prohlížet.

Встречайте, Эндрю Кин, единственный сын избранного президента.
Seznamte se s Andrewem Keanem, jediným synem zvolené prezidentky.

Несколько членов недавно избранного парламента являются известными военачальниками с кровавым прошлым.
Několik členů nově zvoleného parlamentu patří mezi známé válečné magnáty s krvavou minulostí.

Удача Гаити сегодня- иметь популярного и свободно избранного лидера.
Štěstím Haiti je, že má oblíbeného a svobodně zvoleného prezidenta.

Произошло восстание военных под предводительством фашистского генерала Франко против демократически избранного правительства.
Došlo k vojenskému povstání vedenému fašistickým generálem Francem proti demokraticky zvolené vládě.

Маленькая девочка в лазарете сказала его дочери, что избранного арестовали.
Malá holka na ošetřovně řekla jeho dceři, že zatkli Vyvoleného.

Возможность воспроизведения любой ранее переведенной фразы из Избранного в OFFLINE.
Možnost hrát žádnou dříve přeložený výraz z oblíbených V režimu jednoho.

Кроме того факта, что они использовали твоего отца, чтобы убить избранного президента США.
Kromě faktu, že využili tvého tátu,- aby zabili zvoleného prezidenta.

Ты же понимаешь, что вмешиваешься в федеральное расследование убийства избранного президента?
Uvědomuješ si, že zasahuješ do federálního vyšetřování vraždy zvoleného prezidenta?